(CC2) Les représentations endogènes sont des inducteurs potentiels

Ni la présence effective des informations externes ni celle des informations internes ne sont nécessaires pour activer les processus émotionnels. En effet, l’activation par imagerie mentale des représentations qui sont activables par la présence effective des stimuli (p.ex., visuels, auditifs, mais également intéroceptifs) permet d’induire une émotion. Par exemple, puisque les états somatiques sont représentés dans les cortex somatosensoriels, il est possible pour le cerveau d’activer des informations relatives à un état interne par l’intermédiaire de boucles de simulation de cet état interne (« as-if-body loops », Damasio, 1994). Comme l’explique Damasio (2000) « ‘The varied neural patterns are generated by inputs from varied aspects of the organism’s state, but can be modified by top-down signaling from regions such as orbitofrontal cortex and amygdala, by means of an ‘as-if-body loop’ mechanism (a mechanism that drives activity in somatosensory maps from within the brain, independently of actual body signaling).’  »