ANNEXE 3 : Extraits de textes théoriques sur la composition de la fable

Nous donnons ci-joint des extraits significatifs de textes théoriques sur la composition de la fable, et plus précisément en relation avec les questions qui nous ont occupée dans cette étude. Nous espérons ainsi illustrer, par ce panorama chronologique qui s’arrête avec le dix-huitième siècle, les difficultés qu’il y a chez les doctes à cerner les notions de dénouement, de catastrophe, de péripétie, d’aventure, d’événement, et d’autres connexes.

Pour faciliter le repérage dans des textes parfois compacts, nous avons signalé en gras les termes ou expressions importants.

Les textes sont cités avec l’orthographe et la ponctuation de l’édition consultée, telle qu’elle figure dans la bibliographie. Il en résulte du disparate, car certains textes du dix-septième siècle sont cités à partir d’une édition originale (ou son reprint), d’autres à partir d’une édition moderne qui a actualisé les usages typographiques et orthographiques, d’autres à partir d’une édition du dix-neuvième, intermédiaire entre l’usage originel et le nôtre. Nous en demandons pardon d’avance pour la probable fatigue oculaire occasionnée.

Certains de ces textes sont très célèbres et sont d’accès facile. D’autres sont peu connus ou difficiles à se procurer. Nous espérons que leur mise en perspective sera fructueuse.