2. Sur le plan pragmatique

  1. L’ambiguïté dans l’énoncé : « Que se passera-t-il ? plus de découverte » qui peut être interprété positivement ou négativement : y aura-t-il plus de découverte ?, n’y aura-t-il plus de découvertes ?
  2. Le manque d’information dans les énoncés : « Sera-t-il un nouveau début ? », « ou bien sera la fin ? » où le récepteur se demande : un nouveau début de quoi ? et la fin de quoi ?