Huitième production (67 mots)

  1. « la session intensive *de la langue française a duré sept mois ».
  2. « *Dans ce temps j’ai remarqué que j’ai bien *progressée dans cette langue ».
  3. « et Je suis très contente car je peux *s’exprimer avec confiance et plus facilement ».
  4. « et j’espère que je peux faire le niveau trois ».
Tableau récapitulatif
Production N° Nombre de mots Nombre total d’énoncés Nombre d’énoncés acceptables Erreurs syntaxiques Erreurs pragmatiques Lexique inapproprié
1 94 10 4 13 4 1
2 105 11 7 7 6 1
3 153 19 7 16 3 2
4 72 7 4 9 4 0
5 102 8 2 11 11 3
6 142 12 8 13 4 6
7 185 13 4 12 6 2
8 67 5 4 5 2 1
9 ----- ----- ----- ----- ----- -----
Graphiques représentant l’évolution de l’interlangue de l’étudiant
Graphiques représentant l’évolution de l’interlangue de l’étudiant C sur les deux plans syntaxique et pragmatique.