Neuvième production (102 mots)

  1. SN + SV (V + Adverbe + SP) + SA.
  2. SN + SV (V + SP).
  3. SN + SV (V + SN + et + SN + SP) + SA.
  4. SN + SV (Copule + SA) + SP + en plus+ SN + SV ( V + Adverbe + SN).
  5. SN + SV (V + SN + SN) + et + SN + SV (V + SN + SP).
  6. « J’ai 23 ans ».
  7. « Je suis sérieuse dans mon travail ».
  8. « J’aime beaucoup ce domaine ».
  9. « J’ai suivi un cours de Français et un cours de langue Italienne ».
  10. « J’espère beaucoup que vous acceptez ma demande pour être membre dans votre équipe ».
  11. « Je crois posséder le courage et l’enthousiasme nécessaire pour bien assumer mon travail ».
  12. « avec mes remerciements et mes respects».
Tableau récapitulatif
Production
N°		 Nombre de mots Nombre total d’énoncés Nombre d’énoncés acceptables Erreurs syntaxiques Erreurs pragmatiques Lexique inapproprié
1 121 8 2 16 6 6
2 144 15 6 12 9 4
3 137 10 7 9 6 2
4 101 5 1 10 12 2
5 112 4 0 13 9 2
6 170 9 4 15 5 6
7 105 11 6 15 3 4
8 102 9 6 5 2 0
9 102 10 7 2 2 1
Graphiques représentant l’évolution de l’interlangue de l’étudiant
Graphiques représentant l’évolution de l’interlangue de l’étudiant I sur les deux plans syntaxique et pragmatique.