Bibliographie

  1. ADAM, Jean-Michel.- Argumentation (L’) publicitaire /J. M. Adam et M. Bonhomme.- Paris : Nathan, 1997.
  2. ADAM, Jean-Michel.- Eléments de linguistique textuelle : théorie et pratique de l’analyse textuelle.- Liège : Mardaga, 1990.
  3. ANCOMBRE, Jean-Claude.- Voulez-vous dériver avec moi. In Communications , 32, 1980.
  4. ANIS, Jaques.- Rature (La) et l’écriture (l’exemple de Ponge). In Texte en main , 10/11 hiver 91– printemps 92.
  5. ARRIVE, Michel.- Grammaire (La) d’aujourd’hui / M. Arrivé, F. Gadet et M. Galmiche.- Paris : Flammarion, 1996.
  6. AUSTIN, John L.- Quand dire, c’est faire.- Paris : Seuil, 1970.
  7. BAKHTIN, Michel.- Marxisme (Le) et la philosophie du langage.- Pris : Editions de Minuit, 1977.
  8. BENVENISTE, Emile.- Cité par Robert Bouchard dans son article In Recherches en didactique du français.- Grenoble : Publication de l’Université des Langues et Lettres de Grenoble, 1981.
  9. BENVENISTE, Emile.- Problèmes de linguistique générale.- Paris : Larousse, T.1 1966., T.2 1974.
  10. BERARD, Evelyne.- Approche (L’) communicative.- Paris : Clé Internationale, 1991.
  11. BERRENDONNER, Alain.- Décalage, les niveaux de l’analyse linguistique / A. Berrendonner, et M. –J. Reichler. In Langue Française , 81, 1998.
  12. BERRENDONNER, Alain.- Eléments de pragmatique linguistique.- Paris : Les Editions de Minuit, 1999. (Propositions)
  13. BERRENDONNER, Alain.- Phrase (La) et les articulations du discours. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Des pratiques de l’écrit.- Paris : Hachette, 1993. p. 20-26. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).
  14. BIALYSTOK, Ellen.- Connaissances linguistiques et contrôle des activités de langage, trad. de l’anglais par Denis Alamargot. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Acquisition et utilisation d’une langue étrangère : l’approche cognitive.- Paris : Hachette, 1990. (Le Français dans le Monde / Recherche et Application).
  15. BLANCHE-BENVENISTE, Claire.- Faire des phrases. In Le Français aujourd’hui , 101, 1993. p. 7-14.
  16. BORILLO, A.- Exercices de syntaxe transformationnelle du français / A. Borillo, J. Tamine et F. Soublin.- Paris : A. Colin, 1974.
  17. BOUCHARD, Robert.- « Interaction (L’) comme outil d’analyse : l’étude du processus rédactionnel en langue étrangère », Interaction et cognition , 2.- Paris : L’Harmattan, 1996.
  18. BOUCHARD, Robert.- Diversification des pratiques discursives écrites et homogénéisation des représentations. Chapitre d’un ouvrage collectif sous la dir. De B. Schneuwly intitulé : La Diversification dans l’enseignement du français écrit.- Paris : Delachaux et Niestlé, 1990.
  19. BOUCHARD, Robert.- Interaction et processus de production écrite : une de pragmatique impliquée. Chapitre d’un ouvrage collectif sous la dir. De J. F. Halté intitulé : Inter-actions.- Metz : Casum, 1992.
  20. BOUCHARD, Robert.- Recherche en didactique du français. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Le temps et l’aspect.- Grenoble : Publication de l’Université des Langues et Lettres de Grenoble, 1981.
  21. BOUCHARD, Robert.- Texte (Le) de phrase en phrase. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé Des pratiques de l’écrit et coordonné Par Gisèle Kahn.- Paris : Hachette, 1993. p. 65-71. (Le Français dans le Monde/Recherche et Application)
  22. BOUCHARD, Robert.- Texte, discours, document : une transposition didactique des grammaires de texte. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Et la grammaire… ?.- Paris : Hachette, 1989. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).
  23. CHAROLLES, Michel.- Analyse du discours : grammaire de texte et approche grammaticale des faits de textualisation. In Le Français Aujourd’hui , 86, 1989.
  24. CHAROLLES, Michel.- Grammaire de texte. Théorie du discours – narrativité. In Pratique , 11/12, 1976.
  25. CHAROLLES, Michel.- Introduction aux problèmes de la cohérence des textes : (Approche théorique et étude des pratiques pédagogiques). In Langue Française , 38, 1978.
  26. CHAROLLES, Michel.- Plans (Les) d’organisation du discours et leur interaction. Chapitre de l’ouvrage collectif intitulé : Parcours linguistique de discours spécialisé.- Berne : Peter Lang, 1994.
  27. CHAROLLES, Michel.- Plans (Les) d’organisation : périodes, chaînes, portées et séquences. In Pratiques , 57, 1988.
  28. COMBETTES, Bernard.- Facteurs textuels et facteurs sémantiques dans la problématique de l’ordre des mots : le cas des constructions détachées. In Langue Française , 111, 1996.
  29. COMBETTES, Bernard.- Introduction et reprise des éléments d’un texte. In Pratique , 49, 1986.
  30. COMBETTES, Bernard.- Ordre des éléments de la phrase et linguistique du texte. In Pratique , 13, 1977.
  31. CORDER, S. Pit.- Dialectes idiosyncrasiques et analyse d’erreurs, trad. de l’anglais par Clive Perdue et Rémy Pourquier. In Langages , 57, 1980.
  32. DUBOIS, Jean.- Elément de linguistique française : Syntaxe.- Paris : Larousse, 1970.
  33. DUBOIS, Jean.- Grammaire textuelle du français : nom et pronom.- Paris : Larousse, 1965.
  34. DUCROT, Oswald.- Dire (Le) et le dit.- Paris : Les Editions de Minuit, 1984.
  35. DUCROT, Oswald.- Dire et ne pas dire : principes de sémantique linguistique.- Paris : Hermann, 1991.
  36. DUCROT, Oswald.- Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage / O. Ducrot et J.-M. Schaeffer.- Paris : Seuil, 1995.
  37. ECO, Umberto.- Limites (Les) de l’interprétation, trad. Par Myriem Bouzaher.- Paris : Grasset, 1990.
  38. FRAUENFELDER, Uli.- Connaissance en langue étrangère. In Langages , 57, 1980. p. 43-59.
  39. GIACOBBE, Jorge.- Recours (Le) à la langue première : une approche cognitive. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Acquisition et utilisation d’une langue étrangère : L’approche cognitive.- Paris : Hachette, 1990. p. 118. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).
  40. GRICE, H. Paul.- Logique et conversation. In Communications , 30, 1979.
  41. GRICE, H. Paul.- Maximes (Les) conversationnelles : logique et communication. In Communication , 30, 1978.
  42. KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine.- Implicite (L’).- Paris : A.Colin, 1986.
  43. KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine.- Interactions (Les) verbales : Approche interactionnelle et structure des conversations T.1. 3ème éd.- Paris : A. Colin, 1992. (Collection U « Linguistique »).
  44. KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine.- Interactions (Les) verbales. T.2.- Paris : A. Colin, 1992. (Linguistique).
  45. KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine.- Enonciation (L’) de la subjectivité dans le langage.- Paris : A. Colin, 1980.
  46. KLEIN, Wolfgang.- Acquisition (L’) de la langue étrangère, trad. de l’allemand par Colette Noyau.- Paris : A. Colin, 1989. p. 16.
  47. LAROUSSE, Pierre.- Cité par Jean Peytard dans son ouvrage : La Genèse du texte : les modèles linguistiques.- Paris : CNRS, 1982.
  48. MAINGUENEAU, Dominique.- Enonciation (Le) en linguistique française.- Paris : Hachette, 1994. (Hachette Université Linguistique).
  49. MAINGUENEAU, Dominique.- Embrayeurs et repérages spatio-temporels. In Le Français dans le Monde , 160, 1981.
  50. MOESCHLER, Jacques.- Dictionnaire encyclopédique de pragmatique / J. Moeschler et A. Reboul.- Paris : Seuil, 1994.
  51. MOESCHLER, Jacques.- Pragmatique. Etat de l’art et perspectives. In Marges Linguistiques , 1, 2001. p. 1-16.
  52. MOESCHLER, Jacques.- Temps (Le) des événements : pragmatique de la référence temporelle.- Paris : Kimé, 1998.
  53. NOYAU, Colette.- Etudier l’acquisition d’une langue non-maternelle en milieu naturel. In Langages , 57, 1980. p. 74-86.
  54. PERY-WOODLEY, Marie-Paul.- Ecrits (Les) écrits dans l’apprentissage: clés pour analyser les productions des apprenants.- Paris : Hachette, 1993. (Références)
  55. PERDUE, Clive.- Analyse (L’) des erreurs : un bilan pratique. In Langage , 57, 1980. p. 87-94.
  56. PETITJEAN, André.- Faits (Les) divers : polyphonie énonciative et hétérogénéité textuelle. In Langue Française , 47, mai 1987.
  57. PORQUIER, Rémy.- Analyse (L’) des erreurs. Problèmes et perspectives. In Etudes de Linguistique Appliquée , 25, 1970.
  58. PY, Bernard.- Hétérogénéité et transgression dans le fonctionnement de l’interlangue. In Encrages. Enseignement – Recherche : Théories et pratiques, numéro spécial, automne, 1980. p. 74.
  59. RATTUNDE, Eckhard.- Stabilité VS instabilité des connaissances intermédiaires. In Encrages , automne, 1980. p. 46.
  60. REBOUL, Anne.- Pragmatique (La) aujourd’hui / A. Reboul et J. Moeschler.- Paris : Seuil, 1998.
  61. REBOUL, Anne.- Pragmatique du discours : de l’interprétation de l’énoncé à l’interprétation du discours / A. Reboul et J. Moeschler.- Paris : A. Colin, 1998.
  62. REICHLER-BEGUELIN, Marie-José.- Anaphore, cataphore et mémoire discursive. In Pratiques , 57, 1988. p. 18.
  63. REICHLER-BEGUELIN, Marie-José.- Ecrire en français. Cohésion textuelle et apprentissage de l’expression écrite, 2ème éd. cor. / M.-J. Reichler-Beguelin, M. Denervaud et J. Jespersen.- Paris : Delachaux et Niestlé, 1990. (Techniques et Méthodes Pédagogiques).
  64. ROBERT, Paul.- Nouveau (Le) Petit Robert 1: dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française.- Paris : Dictionnaire le Robert, 1993.
  65. RÜCK, Heribert.- Linguistique textuelle et enseignement du français.- Paris : Hatier, 1978.
  66. SPERBER, Dan.- Pertinence (La) : Communication et cognition / D. Sperber et D. Wilson .- Paris : Les Editions de Minuit, 1989.
  67. VIGNER, Gérard.- Ecrire.- Paris : Clé Internationale, 1982.
  68. VIGNER, Gérard.- Ecriture et savoir : langage et traitement du référent. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Des pratiques de l’écrit.- Paris : Hachette, 1993. p. 39-51. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).
  69. VION, Robert.- Modalités, modalisations et activités langagières. In Marges Linguistiques , 2, 2001. p. 209-231.
  70. VOGEL, Klaus.- Interlangue (L’) : la langue de l’apprenant trad. de l’allemand par Jean-Michel Brohée et Jean-Paul Confais.- Toulouse : Presses Universitaires du Murail, 1995. (Interlangues : linguistique et didactique)
  71. WEBER, Corinne.- Ecrit (L’), un système d’opération et de représentations. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Des pratiques de l’écrit.- Paris : Hachette, 1993. p. 62-71. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).
  72. WEINRICH, Harald.- Grammaire textuelle du français, trad. par Gilbert Dalgalian et Daniel Malbert.- Paris : Didier / Hatier, 1990.
  73. WEINRICH, Harald.- Temps (Le).- Paris : Seuil, 1973.
  74. WILSON, Deirdre.- Pragmatique et temps / D. Wilson et D. Sperber In Langage , 112, décembre 1993.
  75. WOODLEY, Marie-Paul.- Ecrits (Les) dans l’apprentissage : Clés pour analyser les productions des apprenants.- Paris : Hachette, 1993. (Références)
  76. XIAO QUAN, Chu. Des apprenants de culture écrite : l’exemple chinois. Chapitre d’un ouvrage collectif intitulé : Des pratiques de l’écrit.- Paris : Hachette, 1993. p. 54 -61. (Le Français dans le Monde / Recherches et Applications).