b) Le post-scriptum, lieu d’énonciation de l’accord de la publication ou non.

Sur les 1742 lettres dépouillées, 216 (12.4%) comportent un post-scriptum. Nous avons pour chacun de nos corpus, noté la teneur de post-scriptum, entre indications nouvelles fournies par l’épistolier, félicitations et indications quant au mode de réponse souhaitée. Le tableau ainsi ci-dessous proposé, représentant le nombre de demandes d’anonymat et le nombre d’indications pour la réponse, est un condensé du tableau comportant les thèmes des post-scriptum analysés à la fin de la partie consacrée à la structure générale des lettres.

  M Mag Men's Health FHM-sexo FHM-lune Total
demande d'anonymat 1 (2.7%) 4 (13.33%) 2 (4.7%) 1 (0.9%) 8 (3.7%)
indication mode de réponse 12 (33.4%) 11 ( 36.66%) 14 ( 33.33%) 25 (23.3%) 62 ( 28.7%)
total des PS 37 ( 8.2%) 30 (7.2%) 42 (10.07%) 107 (23.06%)  

Dans Nadja, André Breton écrivait en 1928: «Dans les lettres que je reçois d’elle, ce qui me touche le plus, ce pour quoi je donnerais tout le reste, c’est le post-scriptum», les épistoliers de la nouvelle presse masculine utilisent cet ultime espace d’écriture de leur courrier afin d’y énoncer ce qui, après la demande formulée, revêt une importance capitale, pour certains d’entre eux : le mode de réponse souhaité. Attachés à obtenir une réponse à leur question, tout en conservant un caractère privé, quelle forme de réponse les lecteurs demandent-ils alors aux magazines ?