Paris, Mazarine 1026, fol. 51va- 51vb
[marg] De eodem
Item de eodem
superbis Pm, P2, superbit (vulg)
in vanitare] in nativitare P2
Ysa. LVIII] Ysa. LVII. Pm
misericorditer] misericordiam P2
de peccatis] tuis add. P2
Enarrationes in Psalmos (36. 279)
facias] exhibeas P2
Et secundum… misericordie tue] […] et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam (vulg: Ps. L. 3), P2
Allegat contra… peccatorum suorum] Magnitudinem et multitudinem misericordie Dei allegat contra multitudinem et magnitudinem peccatorum suorum P2 (Dans P2, cette phrase constitue une nouvelle subdivision de la distinction. De plus, à la différence de Pm, cette même distinction contient les autres parties telles: vetustas, acerbis, feditas et diversitas.)
vetustatem] et feditatem add. P2
Beda] Gregorius Pm, P2; Beda, Allegorica expositio in Parabolas Salomonis (91. 962A), («Brevis voluptas fornicationis, et perpetua est poena fornicatoris.“)
Luc. XXII.] Luc XII. Pm, Luc. XXVII. P2
respice… ne in ea confidas] respice mundi gaudia quantum sint fallentia, ne in eis confidas P2
Non inveni
sue mine supponit] sue ruine superponit P2