Sermo 31.

Paris, Mazarine 1026, fol. 51vb-52ra

[marg] Dominica in quadragesima

  1. Ductus est Iesus, etc, a Spiritu sancto, (Mt. IV. 1). Luc.Luc] Set in Luca habetur similiter P2 (IV. 1), Ihesus autem, plenus Spiritu sancto, etc. Voluit autemautem] Iesus add. P2 intrare desertum propter quatuor, scilicet:
  1. Dicitur autem penitentia desertum:
  • Propter solitudinem. In deserto enim pauci habitant, sic et in penitentia. Iere. VIII. (6), Nullus est qui agat penitentiam super peccato suo, etc. Vel dicitur desertum: 1807
  • Propter ciborum ariditatem. Penitentia enim debet arida esse 1808 et aspera. Ps. (LXII. 3), In terra deserta, invia, etc.
  1. Sequitur. Ut temptaretur a diabolo. Nota quod quatuor modis fit temptatio, scilicet:
  • Suggestione, quod significatum fuit in serpente qui primo suggessit. Gene. III. (4), Nequaquam moriemini, etc..
  • Delectatione, quod significatum fuit in Eva, id est in carne, dum delectatur. Gen. III. (6), Vidit ergo mulier quod pulchrum, etc.
  • Consensu, quod significatum fuit in Adam qui consensit. Gene. III. (6), Deditque viro qui commedit, etc.
  • Defensione, quod significatum fuit in primo homine qui peccatum excusando defendit dicens: Gene. III. (12), Mulier, quam dedisti mihi sociam, etc. Christus sola suggestione temptatus fuit, qui sine culpa est.
Notes
1794.

hominem] verum hominem P2

1795.

Les termes marqués en caractères gras désignent une nouvelle entrée (une subdivision supplémentaire) de la distinction dans P2. En effet, à trois reprises ces membres de la distinction ne sont pas mis en évidence dans Pm.

1796.

peccata] nostra add. P2

1797.

nobis om. P2

1798.

temptasset] temptavit P2

1799.

demittet] demitteret P2

1800.

scilicet om. P2

1801.

auferretur] auferetur a nobis P2

1802.

diabolus dicere inv. P2

1803.

Dicit tibi diabolus] Et cum diabolus dicit tibi P2

1804.

facias penitentiam] facies penitentiam tuam P2

1805.

Et tu om. P2

1806.

Non inveni

1807.

Vel dicitur desertum om. P2

1808.

arida esse inv. P2