Paris, Mazarine 1026, fol. 52ra-52vb
[marg] De eodem
Item de eodem
Notandum quod tribus modis temptavit diabolus Christum:
Facultates et virtutes exaltant cor (vulg).
II. Reg. XII.] II. Reg. XI. Pm, P2
ad Deum] ad eum P2
Gregorius, Expositio in Palmos poenitentiales (79. 572), („Sed quia plerumque tanto citius ad Deum anima convertitur, quanto longius se ab eo separatam intuetur, adjungitur: Rugiebam a gemitu cordis mei.“)
agnoscat] cognoscat P2
Gregorius, Epistolae (77. 858), („Quia vero ad hoc opus ad quod perducti estis, infirmos vos esse dicitis, scimus quia prima virtus est cognitio infirmitatis, atque ex eo colligimus posse vos bene susceptum ministerium implere, quia vos videmus infirmitatem propriam ex humilitate cognoscere.“)
Servietis ibi diis alienis, die ac nocte, qui non dabunt vobis requiem. (vulg).
diabolus] et add. P2
agnoscat] cognoscat P2
probator] probatior P2
Prov. XVI.] Prov. XV. Pm, Prov. XXVIII. P2
Vir iniquus lactat amicum suum (vulg)
hic] Iob P2
mactando P2, matando Pm
pane de lapidibus facto] de lapidibus pane facto P2
virtutem cognosceret divinitatis] cognosceret virtutem deitatis P2
et om. P2
quia agis] per hoc agit P2
ibi] quod ibi P2
inde] de templo add. P2
nemo] fidelis etiam add. P2
dixit arroganter et mendaciter] arroganter et mendaciter dixit P2
saluti] humane add. P2
Usquequo et aggravat contra se densum lutum (vulg)
fragilior et sordidior inv. P2
in altum] multum P2
Ieronimus, Liber Psalmorum (29. 329), („Genua mea infirmata sunt a ieiunio et caro mea immutata est.“)