Sermo 94/a. 3450

Paris, Mazarine 1026, fol. 71rb-71rb

[marg] De eodem

Item de eodem

  1. Non potestis Deo servire et Mammone. Quod superius in generali dixerat, nunc per quoddam spirituale declarat.

Et nota quod Mammona syra lingua idem sonat 3451 quod divitie in latina. Mammon enim Mammonis nomen est demonis, qui preest divitia, 3452 non quod potestatem habeat dandi, set quod permittitur temptare per illas. Dicit ergo Dominus : Non potestis Deo servire et Mammone.

Nota quod non dicit : ‘Non potestis Deo servire et divitias’ 3453 sicut fecit Abraham, Iob et multi alii iusti. Potest ergo quis Deo servire et divitias habere :

  1. Non dicitNon dicit] Item non dicit P2 ‘Non potestis Deo servire et divitias habere’, sed ait ‘Non potestis Deo servire et Mammone’, quod faciunt avari et hocet hoc] et hoc faciunt multis de causis :
Notes
3450.

Ce sermon ne figure pas dans le Repertorium de Schneyer (t. II. p. 764), néanmoins, c'est un sermon distinct dans Pm et P2, je l'ai donc libellé sous le numéro 94/a.

3451.

sonat] notat P2

3452.

Mammon enim… preest divitia] Nam Mammon Mammonis nomen est demonis qui preest divitiis P2

3453.

divitias] habere add. P2

3454.

Ad. Phil. III. Omnia reputavi, etc. om. P2

3455.

eas om. P2

3458.

contra tales] dicitur add. P2

3459.

domui sue P2, vulg, domo sue Pm