5.1.3.4. Assimilation

‘Extrait du Corpus P2’ ‘*PAI: PAP vi bah c ce que je dis, chte donne po de cado et c tt’
‘Extrait du Corpus F3’ ‘*PAJ: et chui bien placé pour parler, mes ramps sont là bas mdr’ ‘Extrait du Corpus F3’ ‘*PBG: chais po’ ‘Extrait du Corpus F5’ ‘*PEN: tain chui meme plus capable de boire un litre de bière cul sec :/’

L'économie formelle réalisée n'est pas le seul résultat du procédé, une tentative de représentation de l'oral est ici effectivement à l'oeuvre. Quelques autres phénomènes présentent cette caractéristique, nous les présentons ci-après. L'avancement dans ce chapitre nous conduira donc à nous écarter progressivement l'hypothèse de l'effet de la contrainte temporelle comme modifiant la quantité de matériau linguistique.