5.2.2.5. Statuts particuliers d'items

Dans notre Tableau (5-17) supra, il faut noter le statut particulier de deux items qualifiés comme frimousses. Il s'agit des éléments xxx et xox. Ces derniers se trouvent dans notre corpus essentiellement dans les séquences d'ouverture et de clôture. Ils copient les rituels de salutation des conversations en face à face et représentent la bise –d'une façon acoustique.

Les exemples qui suivent illustrent les emplois de ces unités.

‘Extrait du Corpus F1’ ‘*PBQ: kikoo PBW!!! :))) xxxxx’ ‘%add: PBW’ ‘Extrait du Corpus F3’ ‘*PCM: bye bye PBG xxxxxxxxxxxx’ ‘%add: PBG’

Ces dernières sont parfois utilisées en remplacement de mots.

‘Extrait du Corpus F1’ ‘*PBD: xxxxx de P99 il est la’