G

Gallinger , Alexander, ( ? - ?) écrivain. Auteur du récit Der Ausweg.

GARDER, David, (Gouvernement de Chéronèse taurique, Crimée, 1902 - ?) journaliste. David Garder a vécu jusqu’en 1925 en Allemagne. Il travaille ensuite jusqu’en 1934 au département d’agriculture du Deutsche Zentralzeitung. Il est arrêté le 14 mars 1934 et condamné le 17 novembre 1934 sur décision du N.K.V.D. à cinq années de détention en camp.

Geilfuss , Oskar, (Elsass, Odessa, 31/08/1933 – Sindelfingen, Allemagne, 28/07/1981) compositeur. De Pologne, sa famille est rapatriée au Kazakhstan. Compositeur talentueux, diplômé de l’école de musique (1950-1954) et du conservatoire d’État d’Alma-Ata (1954-1959), il a composé des œuvres symphoniques, des fantaisies sur les chants populaires, mais aussi écrit des chants, des sonates pour piano, des concertos pour orgues, et l’opéra intitulé Richard Sorge. Il a travaillé à Moscou, Prague, Berlin, Dresde, Tokyo. Il a gagné de nombreux concours et prix internationaux. Il a terminé sa vie en Allemagne (il s’est installé en janvier 1981 à Magdebourg).

Geisen , Eugen, ( ? - ?) journaliste. Rédacteur du journal St Petersburgische Zeitung publié en Russie dès 1727 et devenu le 17 mai 1752 le journal St Petersburger Zeitung.

GERBER, Olga, (Territoire de Novossibirsk, 1952 -) professeur. Études à la faculté pédagogique d’histoire de l’institut pédagogique de Novossibirsk. En 1988, elle soutient son doctorat sur le thème « Partiyanïa rukovodstvo potrebitelskoï kooperatsieï Zapadnoï Sibiri 1966-1970 ». Elle enseigne l’histoire à Novossibirsk à l’institut supérieur de commerce. Elle publie principalement des travaux sur l’histoire et la situation actuelle des Allemands en Union soviétique.

Gerhardt , Rudolf, (Tsaritsyne, Russie, 1898 – Dortmund, Allemagne, 1987) pédagogque. Il émigre en 1918 en Allemagne, à Berlin puis à Dortmund. Actif à l’Association des Allemands de Russie (Landsmannschaft der Deutschen aus Russland), il fondait en 1922 le Verein studierender Wolgadeutschen. Il a reçu l’Ordre du mérite allemand (Orden für Verdienste).

Gibraltar, pseudonyme de Erich Kufeld.

Giesbrecht , Agnes, (Podolsk, Orenbourg, 1953 -) professeur et journaliste. Étudiante à l’institut pédagogique, elle est ensuite professeur et journaliste indépendante. En 1989, elle émigre en l’Allemagne. Bibliothécaire à l’université de Bonn. Ses permiers articles figurent notamment dans les Heimatbücher. Depuis 1995, elle dirige le département littéraire Literaturkreis der Deutschen aus Russland. En 1996, elle entre à la rédaction de Wir selbst.

Görzen , Maria, (Pordenau, Saporochie, 07/01/1922 -) écrivaine soviétique allemande. Lycée de Gnadenfeld, Volga (1941). Elle est institutrice dans son village natal de novembre 1941 au 9 septembre 1943, puis professeur à Warthegau (Pologne) de 1943 à 1945, où elle a été envoyée et naturalisée allemande en avril 1944. En 1945, elle est déplacée en Sibérie. Elle enseigne à Schwertheim où elle réside. Elle est à nouveau déplacée, au nord du Kazakhstan (Bestioube). En 1956, elle s’installe à Kaskelen, Alma-Ata. Elle y enseigne l’allemand de 1958 à 1978 ; de 1959 à 1964, en parallèle, elle poursuit des études avec succès à l’institut pédagogique de langues étrangères d’Alma-Ata, en littérature et langue allemandes. En 1978, elle s’établit à Alma-Ata. Dès 1980, elle émigre en Allemagne et vit depuis 1983 à Cologne. Elle écrit poèmes et récits principalement autobiographiques.

Göttmann , Alexander, (Koriakovka, Kazakhstan, 1957 -) peintre. En 1978, il suit une formation de créateur artistique à Pavlodar au Kazakhstan, ce qui sera son créneau professionnel de 1978 à 1981. Études par correspondance (de 1979 à 1981) à l’institut supérieur populaire de Moscou. De 1981 à 1986, il participe à des stages de peinture avec le Pr. Kenbaev et de sculpture auprès du Pr. Mergenov, à Alma-Ata. Il obtient son diplôme de designer à l’institut supérieur des Arts et du Théâtre d’Alma-Ata. Il travaille jusqu’en 1994 comme créateur et designer au fonds culturel de la ville de Pavlodar, au Kazakhstan. Depuis cette époque, il est peintre indépendant en Allemagne. Il a réalisé de nombreuses expositions individuelles et de groupe dans l’ancienne U.R.S.S. (à Ekibastus, Alma-Ata, Pavlodar) et en Allemagne (Aix-la-Chapelle, Eschweiler, Stuttgart, Düsseldorf, Francfort-sur-le-Main).

Grabowski , Konstantin, (Isilkul, Russie, 1965 -) peintre. De 1976 à 1982, il entreprend des études à l’institut des Arts d’Isilkul, et se spécialise en arts plastiques. De 1982 à 1986, études à l’institut supérieur artistique d’Omsk. Il se spécialise en peinture et graphisme et peinture murale. De 1986 à 1991, il complète sa formation à l’institut supérieur d’Alma-Ata, en peinture. De 1986 à 1994, il réalise des peintures murales à Omsk, Krasnoïarsk et Leningrad. Il réside depuis 1996 en Allemagne (à Augsburg-Pfersee). Dès 1998, il participe à des expositions en Russie (Omsk, Leningrad et Moscou) ainsi qu’en Suède (Stockholm) et en Allemagne (Freibourg, Francfort-sur-le-Main, Heilbronn, Bielefeld, Augsbourg).

GRAUBART, pseudonyme de Georg Luft.

Greve , Richard Johannovitch, (Hambourg, Allemagne, 17/03/1894 - ?) rédacteur. Depuis 1920, il est membre du P.C. Il immigre en U.R.S.S. en 1924. C’est le Parti qui lui propose d’entrer à la rédaction du Deutsche Zentralzeitung. Succède à Karl Kürschner au Deutsche Zentralzeitung à la rédaction du journal (il travaillait auparavant au département agricole du journal). Il est arrêté en novembre 1937 pour activité trotskiste anti-soviétique et terroriste.

Gross , E., ( ? - ?)représentant de la République des Allemands de la Volga à Moscou en 1926.

Groth , Heinrich, (Andreïevka, rayon de Rousaïevski, territoire de Koktchetav, 14/09/1951 -) président de l’association Wiedergeburt. En 1965, avec sa famille, il rejoint le territoire de l’ancienne République des Allemands de la Volga. De 1972 à 1988, il travaille à l’Institut de recherches en pisciculture d’Azov (à Berdiansk, territoire de Saporochie). Docteur en sciences biologiques, il fonde un laboratoire scientifique. De 1988 à 1993, il réside à Moscou et milite dans le mouvement national pour la réhabilitation de l’association des Allemands de Russie Wiedergeburt. Dans le même temps, il travaille pour l’organisation des congrès des Allemands de Russie. En 1992, il est élu président de la Confédération des peuples persécutés de Russie. De 1995 à 2001, il préside Wiedergeburt ; de 1996 à 2001 il préside le Conseil des Allemands d’Ukraine. Depuis 1998, il préside également l’association inter-étatique de Wiedergeburt. Depuis mars 2002, il est aussi le dirigeant de l’administration FNKA des Allemands de Russie.

Grüger , Anna, (Velikoknacheskoïe, Caucase, 05/01/1910 – Ouzbékistan, 08/10/1987) écrivaine soviétique allemande. Diplômée de l’institut pédagogique technique de Leningrad (1927-1929), elle enseigne de 1929 à 1931 à Lankau, près d’Odessa. De 1932 à 1937, elle étudie à l’institut pédagogique de Simferopol, en Crimée. Déportée en 1941 en Sibérie occidentale. De 1946 à 1965, elle enseigne la chimie en Ouzbékistan. Ses poèmes, notamment le plus connu Das letzte Blatt, sont parus dans Rote Fahne, Freundschaft, Neues Leben.

GUMMELS, pseudonyme de Alexeï Debolski.

Günther , Edmund, (Marienberg, Volga, 30/06/1922 – Slavgorod, Altaï, 05/11/1982) écrivain soviétique allemand. En 1931, sa famille s’installa dans le centre de la Russie, dans le territoire de Tambov, dans le village de Ielaguino où il apprit le russe. Puis, la famille s’installe à Dehler, Volga, où il passe son enfance. Élève à Gnadenflur, il fait la connaissance à l’école d’un professeur, Eugenie Chevalier. Elle lui fait connaître les œuvres de Goethe, Schiller, Heine et Storm, Pouchkine ou Lermontov. Les envies d’écriture de Günther s’éveillent. Il s’enthousiasme pour la poésie et écrit pour son professeur, surnommée « Tante ». Elle est sa première correctrice. Ses premiers poèmes sont publiés dans les années 1930. Pendant les années 1940, il est déplacé à Kargat en Sibérie, près de Novossibirsk. Il travaille jusqu’en 1944 dans une fabrique puis jusqu’en 1967 dans un sovkhoze. De 1947 à 1957, il s’essaie à l’écriture, d’abord en russe. Sont publiés Molodost Sibiri et Sovietskaïa Sibir Dans les années 1950, il crée notamment le poème Das immergrüne Birkenblatt. Günther s’efforce alors d’écrire en allemand dès 1957 et utilise le dialecte. Puis il rejoint fin juin 1957 la rédaction du journal Arbeitsbanner à Slavgorod, Altaï, dirigé par Woldemar Spaar. Günther est apprécié pour ses contes drolatiques en dialecte. Ses poèmes sont axés sur des thèmes politiques, sur les difficultés de la vie, sur son village natal et la Sibérie. Les thèmes de prédilection abordés dans ses œuvres sont généralement la patrie et la nature, l’homme et la paix. Le recueil Polarzyklus a eu ainsi beaucoup de succès auprès des lecteurs, ainsi que Der Kunstwortmeister. Ses récits marquants sont Lebensspuren, Herbstfeld. Ses poèmes, récits et contes drolatiques paraissent régulièrement dans Rote Fahne, Freundschaft, Neues Leben (le premier poème est en fait publié le 14 mai 1936 dans Junger Stürmer). Günther écrit le cycle de poèmes Verse aus dem fernen Heimatdorf peu de temps avant ses 60 ans. Ce cycle connaît également un grand succès. Leo Marx signe le préambule de l’ouvrage de Günther Gedichte und Schwänke. Günther est membre de l’Association des écrivains soviétiques depuis 1963. Dès 1967, il travaille au département économique du journal Rote Fahne. Günther meurt le 5 novembre 1982 à Slavgorod dans l’Altaï. Ses œuvres constituent aujourd’hui un fonds non négligeable de la littérature soviétique allemande.

Guse , Hilda, (Helenental, Odessa, 1926 -) écrivaine soviétique allemande. La famille regagne Peterstal en 1930. À huit ans, elle commence une école allemande (de sept ans). En 1936 et 1938 respectivement, sa mère et son père sont arrêtés. Sa mère est relâchée en octobre 1938. En août 1941, elle vit l’occupation allemande de la Wehrmacht. En mars 1944, elle est envoyée en Pologne (dans le Warthegau). En janvier 1945, elle fuit vers l’Allemagne mais elle est faite prisonnière en mai 1945 par l’Armée rouge et renvoyée sur Gorki, Russie dans l’armée de travail (ouvrière dans une exploitation forestière). En 1947, elle est envoyée à Frounze. Elle suit une formation de vendeuse puis exerce ce métier de 1955 à 1979. Elle émigre en 1990 en Allemagne et se tourne complètement vers l’écriture.

GUMBEL, Siegfried, (1902 - ?) libraire de formation. Membre du Parti Communiste allemand, il émigre en octobre 1935 en U.R.S.S. Il travaille au journal Deutsche Zentralzeitung. Il est arrêté par le N.K.V.D. en novembre 1940.

GÜSSFELD, Käthe, née Swenson, Kathy, (Berlin, Allemagne, 19/05/1899 - ?) journaliste. Dès 1920, elle est membre du Parti Communiste allemand. Il immigre en 1933 en U.R.S.S. Elle travaille comme journaliste et traductrice à Moscou. Elle est arrêtée le 27 octobre 1936.