XLVII Carte des colonies allemandes jusqu’en 1926 en Asie centrale

XLVIII Tableau récapitulatif des colonies allemandes au Kazakhstan, 1928

Situation arrêtée en 1928

Nom de la colonie (noms successifs de la même colonie)	Rayon (okroug) ou canton (volost’)	Territoire (oblast)	Année de fondation de la colonie	Nombre d’habitants	Confession
Akdchar	Tachkent		1911	580
Akimovk	Pavlodar	Semipalatinsk		190
Akkoulsk	Adaïevsk	Koustanaï		95
Ak-Metchet	Chiva		1884	200	m.
Akchatsk (V)	Aktioubinsk		1912		év.
Alexanderpol (Maveïevka)	Borodilichinsk	Semipalatinsk	1900	237	év.
Alexandertal	Adaïevsk	Koustanaï		187
Alexandrovsk	Golbinskaïa	Semipalatinsk		318
Alexandrovka	Petropavlovsk	Akmolinsk	1906	180	m.
Altenau	Mouskedoul	Pavlodar	1906		m.
Amerika	Solotoucha	Semipalatinsk		236
Amerika	Chomonoïevsk	Semipalatinsk		109
Anastassievsk (Andreïevka, Gnadental)	Pervomaïskaïa	Semipalatinsk		92
Antochkino	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Assanovo (V)	Troudovaïa	Akmolinsk		180
Avvakoumanovka (V)	Novo-Ivanovsk	Semipalatinsk		369	év.
Baronovskoïe (V)	Troudovaïa	Akmolinsk		137
Baronskoïe (V) (Barskoïe, Reichenfeld)	Obiediniennaïa	Akmolinsk		604	év.
Barsoutchie	Tchoudinovo	Tcheliabinsk		235
Bachkourovo	Oust-Ouiskï	Tcheliabinsk		78
Belousovka	Ietkoulsk	Tcheliabinsk		35	év.
Beresovskoïe (Bessagatch, Souvorovka)	Pavlodar	Semipalatinsk		138
Bechleïevka	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Bessobrasovskï	Adaïevsk	Koustanaï		466
Bessarabskï	Denissovskaïa	Koustanaï		180
Bichleïevka	Troïtzk	Tcheliabinsk		300	év.
Blumental (V) (Novorossisk, Romanovka)	Lokotï	Roubzovka / Semipalatinsk	1907	396	év.
Borissovka	Pavlodar	Semipalatinsk		173
Bouchalinsk (V)	Aktioubinsk		1910		év.
Chersonovka	Petropavlovsk	Akmolinsk		200	c.
Chepilovka		Semipalatinsk			év.
Chichkovskï	Adaïevsk	Koustanaï		159	év.
Chramskï (Christopol, Rosenfeld)	Adaïevsk	Koustanaï		157
Choutorskoïe (Roth, Diechtiarka, Schönwiese)	Borodoulicha	Semipalatinsk		178	év.
Choubar-Koudouk	Aktioubinsk				év.
Choukoubalskï	Aktioubinsk		1913		év.
Chourkoulkoulskï	Adaïevsk	Koustanaï		329
Deutsches Chutor Nr. 2		Semipalatinsk		103
Dönhof (Samarka, Thälmann)	Lokotï	Roubzovka / Semipalatinsk	1899	926	év.
Dolinskoïe (V) (Gnadenfeld)	Promuchlennaïa	Akmolinsk	1908	1869	m.
Dominskoïe	Volodarskaïa	Semipalatinsk		259	m.
Domochirovka	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Drouchkovskoïe	Volodarsk	Semipalatinsk		269
Dchau-Koudouk	Revolutsionaïa	Akmolinsk		112
Doubur	Proletarskaïa	Semipalatinsk		244
Dvorianskï (Dvorskoïe, Rosenhof, Ebenfeld, Rovnaïa Polnaïa, Gliaden Nr. 2)	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Ebental (Outch Mouskatoul)		Pavlodar	1906		m.
Fedotovka	Pervomaïskoïe	Semipalatinsk		271
Fondi		Semipalatinsk
Frelikov	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Friedensfeld (Sofievka)	Volodarsk	Semipalatinsk		204	m.
Friedenstal	Lokotï	Semipalatinsk
Friedenstal (Sosnovka)	Borodoulicha	Semipalatinsk	1900	340	év.
Friesenov (Friesenhof, Perfilievka)	Troudovaïa	Akmolinsk	1889	156	m.
Friesental		Semipalatinsk		300	év.
Fuhrmann (Wolf)	Troudovaïa	Akmolinsk		175	év.
Galinovskï	Pervomaïskaïa	Semipalatinsk		117
Garkounovskaïa	Chemonoïevsk	Semipalatinsk		196
Gerassimovskoïe	Proletarskaïa	Semipalatinsk		150
Gnadenfeld (Vladimirovka, Dolinskoïe)		Tachkent	1882		m.
Gnadenreich		Akmolinsk			év.
Gnadental (Andreïevka)		Tachkent	1882	120	m.
Golaïa Sopka (Golenkï, Annovka)	Oust-Ouiskï	Tcheliabinsk		48
Granitovskoïe	Kommunistitcheskaïa	Akmolinsk		73
Gourievka	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Goulianov	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Halbstadt (Hamberg, Putschkovo)	Koskoudouk	Pavlodar			m.
Hannovka (Ivanovskoïe)	Borodoulicha	Semipalatinsk	1902	266	év.
Hohendorf	Djamboul		1882		m.
Iapak	Ielanskï	Tcheliabinsk		82	év.
Iekaterinovskï	Leningradskaïa	Semipalatinsk		76
Iepanechnikova	Koktchetav	Tcheliabinsk		80
Johannesdorf		Djamboul	1882		év.
Irtych (Krassnï Iar)	Irtychskaïa	Semipalatinsk		2948
Karamuchevka (Kraukamuch)	Koktchetav	Akmolinsk	1901	427	év.
Karavoulka	Troïtzk	Tcheliabinsk		200	év.
Kasper		Tcheliabinsk		45
Katanaïevo	Petropavlovsk	Akmolinsk		190
Kellerovka (Mussgueli)	Koktchetav	Akmolinsk	1898	525	c.
Kennikovo	Chemonoïevsk	Semipalatinsk		153
Köppental (Romanovka, Kokterek, Romanovskoïe)		Djamboul	1882		m.
Kolonie Nr. 1	Pavlodar	Semipalatinsk		127
Konstantinovka (V)		Tachkent	1892	600	év.
Konstantinovka	Pavlodar	Semipalatinsk		265
Kopp	Pavlodar	Semipalatinsk
Kos-Koudouk	Pavlodar	Semipalatinsk		213
Kotchkovato Nr. 2	Tchouldinovo	Tcheliabinsk		145
Krassnoïarskoïe (Krassnoïe, Kleefeld)	Revolutsionaïa	Akmolinsk		207	év.
Krassnokoutzkoïe (V)	Promuchlennaïa	Akmolinsk		316	év.
Krestovo	Mary	Tachkent	1892	340	év.
Krestovskoïe	Promuchlennaïa	Akmolinsk		234
Krougloïe	Tchouldinovo	Tcheliabinsk		43
Kroutoïe	Atbasar				év.
Kuotoksaï (V)	Aktioubinsk		1910		év.
Labarovka		Semipalatinsk			m.
Ledinovka (Lessnoïe, Rosenwald)	Petropavlovsk	Akmolinsk		142
Lineïevka (Stesselovka)	Koktchetav	Akmolinsk	1900	701	c.
Lioubimovka	Koktchetav	Akmolinsk	1901	253	c.
Lioubimovskoïe	Pavlodar	Semipalatinsk		205
Lioubomirovka		Akmolinsk
Lougansk (Louganovskoïe)	Pavlodar	Semipalatinsk		246	év.
Luxemburg	Atbasar	Akmolinsk		212	év.
Mayorovskoïe (V)	Obeydinennaïa	Akmolinsk		1100
Marienburg (Rumki, Peremonnovka)	Borodouliche	Semipalatinsk	1900	1184	c.
Marinovskï	Adaïevsk	Koustanaï		377
Markovskaïa Saïomka	Pavlodar	Semipalatinsk		152
Matveïevskoïe	Borodouliche	Semipalatinsk		218	év.
Mavloutovka	Ielanskï	Tcheliabinsk		237
Mednoïe	Atbasar				év.
Michaïlovka (Koursaï)	Aktioubinsk		1907		év.
Milloradovka	Volodarskaïa	Semipalatinsk	1907	185	m.
Miltiadi (Mirnaïa Dolina, Friedensfeld, Mirnoïe)	Ourloutioubskaïa	Semipalatinsk		28
Moguilnoïe	Troïzk	Tcheliabinsk			év.
Moïsseïevka	Kotcherdy	Tcheliabinsk		73
Nadiechdienskï (Touraï)	Adaïevsk	Koustanaï	1912	1317	év.
Natalinskoïe	Pervomaïskopie	Semipalatinsk		200
Nelioubinskï	Adaïevsk	Koustanaï		660
Niemetzkï		Tcheliabinsk		78
Niemetzkoïe (V)	Koktchetav	Akmolinsk		357
Neudorf (Novinka)	Borodouliche	Semipalatinsk	1905	223	év.
Neu-Hoffnung Nr. 57 (Karakoulsk)	Aktioubinsk		1907		év.
Nikitovskoïe	Novo-Ivanovka	Semipalatinsk	1912	127	év.
Nikolaïevsk (V)	Abakanskaïa	Semipalatinsk		749	év.
Nikolaïevka	Kotchertuk	Tcheliabinsk		52
Nikolaïpol	Talas	Tachkent	1882	500	m.
Nimrovo	Troïtzk	Tcheliabinsk
Novodvorovka (Neuhof, Saïmalkouli)	Koktchetav	Akmolinsk	1909	381	év.
Novo-Ivanovskoïe	Pavlodar	Semipalatinsk	1912	322	év.
Novokronstadtskoïe (Novo-Omsk, Koulomski)	Promuchlennaïa	Akmolinsk		535
Novousensk (V)	Obrazovaïa	Akmolinsk		741
Novousenskoïe (V)	Promuchlennaïa	Akmolinsk		212	év.
Olguino	Pervomaïskoïe	Semipalatinsk		233
Orlovskoïe	Aulea-Ata	Djamboul	1890	240	év. / m.
Orlovskoïe	Borodouliche	Semipalatinsk	1909	364	év.
Osernï	Adaïevsk	Koustanaï		900
Pavlovskoïe (Pavlovka)	Kommunistitcheskaïa	Akmolinsk		685	év.
Peremennovskoïe (Marienburg, Perfileïevka, Friesenov)	Borodouliche	Semipalatinsk	1898	1057	c.
Petersfeld (Rubalsk)	Troudavaïa	Akmolinsk	1903	450	év.
Pogoudino (Polievoïe, Schönau)	Ietkoulsk	Tcheliabinsk		77
Porotchenskoïe	Proletarskaïa	Semipalatinsk		88
Prodorochnï	Denissovka	Koustanaï		419
Privietnaïa	Novo-Ivanovskaïa	Semipalatinsk	1912	54	év.
Prouguerovo (Poustoch, Zvietnoïe)	Chemonovskaïa	Semipalatinsk		75
Rabouchino	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Raïevka	Volodarskaïa	Semipalatinsk		178	m.
Rebrovka (Redkaïa, Doubrovka, Gnadenheim)	Troïtzk	Tcheliabinsk	1906		m.
Reinfeld (Tchistopolie)	Pavlodar		1907	246	m.
Rokito Klioutch	Golbinskaïa	Semipalatinsk		106
Romanovka (V)	Revolutsionaïa	Akmolinsk	1895	1045	év.
Romanovka (Prichib, Köppental)	Aktioubinsk		1910		év.
Rochdestvenskoïe	Revolutsionaïa	Akmolinsk	1895	950	év.
Rosovka	Koktchetau	Akmolinsk	1900	260	c.
Rosovka	Dobrovolskaïa	Akmolinsk		204
Rosovka	Pavlodar	Semipalatinsk		320	m.
Rovnopolie (Rubalsk, Petersfeld)	Pavlodar	Semipalatinsk		276	m.
Sabarovka	Pavlodar	Semipalatinsk	1906	153	m.
Samarkandskoïe (V)	Promuchlennaïa	Akmolinsk		748
Saratov (V)	Promuchlennaïa	Akmolinsk		105	c.
Sarepta (V)	Obiediniennïa	Akmolinsk		265
Schenkelchutor	Solotoucha	Semipalatinsk		89
Schönfeld (V)	Abakanskaïa	Semipalatinsk		174	év.
Seliennoïe (Selennopolie, Grünfeld)	Proletarskaïa	Semipalatinsk		401
Semienovskï (Serebropolie, Silberfeld)	Adaïevsk	Koustanaï		715
Skvozovo (V) (Chloutchanïnoïe, Gliaden Nr. 4)	Troudovaïa	Akmolinsk		168	év.
Smaïlovskï	Adaïevsk	Koustanaï		315
Smolino (Sofievka, Friedensfeld)	Troïtzk	Tcheliabinsk			év.
Sokologorovka	Koktchetav	Akmolinsk		217
Sosnovskoïe (V) (Sosnovka, Schilling, Friedental)	Borodoulichinsk	Semipalatinsk		332	év.
Steinfeld	Tas-Koudouk	Pavlodar	1906		m.
Stepnoï	Adaïevsk	Koustanaï		353
Stepnoïe		Tachkent	1892		év.
Soukaïa Balka	Proletarskaïa	Semipalatinsk		280
Soumke	Troïtzk	Tcheliabinsk		60	év.
Sourikovskï	Adaïevsk	Koustanaï		223	év.
Taldekoutouk		Semipalatinsk
Tichonovka	Pavlodar	Semipalatinsk	1912	209	év.
Tominskï	Adaïevsk	Koustanaï		305
Tonkonogovo (Alexandrovsk)	Petropavlovsk	Akmolinsk	1902	252	c.
Tonkochourovka	Petropavlovsk	Akmolinsk		485
Tchebendovsk (Tchekereïevka)	Adaïesvk	Koustanaï		418	év.
Tchernoïarskoïe	Pavlodar	Semipalatinsk		618
Tchistopol (Reinfeld)	Pavlodar	Semipalatinsk	1912	55	év.
Tchoudakovskï	Predgornenskaïa	Semipalatinsk		213
Tchouroumsaï	Atbasar	Akmolinsk		133
Valentinovka	Adaïevsk	Koustanaï		149
Vassilievskoïe	Pavlodar	Semipalatinsk	1912	150	év.
Vikentienvskï	Adaïevsk	Koustanaï		547
Vladimirovka	Pavlodar	Semipalatinsk	1912	150	év.
Volskoïe (V)	Provuchlennaïa	Akmolinsk	1909	263	év.
Volinskoïe	Provuchlennaïa	Akmolinsk		104
Voskressenskï	Adamovsk	Koustanaï		933	c.

Légende :

V = colonie fondée par des Allemands de la Volga ;

év. = évangélique ;

c. = catholique ;

m. = mennonite.

Source : d’après Verzeichnis der deutschen Siedlungen in Nord-(Sibirien) und Mittelasien, in Heimatbuch 1964, Landsmannschaft der Deutschen aus Russland, 1964, pp. 87-99.