C. Ouvrages de référence : bibliographies et dictionnaires

  1. ARBOUR (Roméo), L’Ère baroque en France. Répertoire chronologique des éditions de textes littéraires, Genève, Droz, 1977, première partie (1585-1615), t. I.
  2. BOSSUAT (Robert), Manuel bibliographique de la littérature française et son Supplément (1949-1953), Nendeln, Kraus Reprint, 1971 [1ères éd. respectives Melun, 1951 et Paris, 1955].
  3. CIORANESCO (Alexandre), Bibliographie de la littérature française du seizième siècle, Genève, Slatkine Reprints, 1975 [1ère éd.Paris, 1959].
  4. COOPER (Richard), « Outline Bibliography of works on chivalry published in France before 1600 », in Chivalry in the Renaissance, Sydney Anglo (dir.), Woodbridge, The Boydell Press, 1990, pp. 193-238.
    Dictionnaire historique de la langue française, 3 t., A. Rey (dir.), Paris, Dictionnaires Le Robert, 1998 [1ère éd. 1992].
  5. DOUTREPONT (Georges), « Examen critique, historique et bibliographique des proses », in Les Mises en prose des épopées et des romans chevaleresques du XIVe au XVIe siècle, Genève, Slatkine Reprints, 1969 [1ère éd. Bruxelles, 1939], pp. 19-314.
    Frantext, Base de données textuelles de l’INaLF-CNRS, Nancy.
    Französisches etymologisches Wöterbuch, 25 vol. Französisches etymologisches Wöterbuch, 25 vol., Bonn/Leipzig/Bâle, 1922-2003.
  6. GIRAUD (Yves) et CLIN-LALANDE (Anne-Marie), Nouvelle Bibliographie du roman épistolaire en France. Des origines à 1842, Fribourg, Éditions Universitaires de Fribourg, « Seges », 1995 [1ère éd. 1977].
  7. GODEFROY (Frédéric), Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, 10 t., Nendeln, Kraus Reprint, 1969 [réimpr. de l’éd. de Paris, 1892].
  8. HUGUET (Edmond), Dictionnaire de la langue française du seizième siècle, 7 vol., Paris, Champion puis Didier, 1925-1967.
  9. PÉROUSE (Gabriel-André), Nouvelles françaises du XVIsiècle. Images de la vie du temps, Genève, Droz, 1977, « Bibliographie », pp. 502-527.
  10. PLAZENET-HAU (Laurence), L’Ébahissement et la délectation. Réception comparée et poétiques du roman grec en France et en Angleterre aux XVIe et XVIIe siècles, Paris, Champion, 1997, « Tableau chronologique des traductions françaises et anglaises des romans grecs aux XVIe et XVIIe siècles, avec leurs rééditions », pp. 687-702.
  11. REYNIER (Gustave), Le Roman sentimental avant l’Astrée, Genève, Slatkine Reprints, 1969 [1ère éd. Paris, 1908], « Bibliographie du roman sentimental », pp. 359-387.
    Les Origines du roman réaliste, Genève, Slatkine Reprints, 1969 [1ère éd. Paris, 1912], « Tableau chronologique », pp. 336-340.
  12. TILLEY (Arthur), « The prose romances of chivalry », Studies in the French Renaissance, Cambridge, University Press, 1922 [1ère parution 1919], pp. 12-25 et pp. 19-25 pour une table des incunables.
    Trésor de la langue française, Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960), 16 t., dirigé par P. Imbs (t. I à VII) puis B. Quemada (t. VIII à XVI), Paris, Gallimard, 1971-1994.
  13. WOLEDGE (Brian), Bibliographie des romans et nouvelles en prose française antérieurs à 1500, Genève, Droz, 1975 [1ère éd. Abbeville, 1954] et son Supplément : 1954-1973, Genève, Droz, 1975.