3. Les autres thèmes

Il n’est pas possible de détailler le reste des thèmes qui n’ont pas encore été évoqués car ils n’interviennent qu’une fois à propos d’un interactant particulier et sont donc très spécifiques bien que très généraux. Il ne faut cependant pas les négliger car ils jouent également un rôle important dans l’élaboration ou le maintien de la relation entre les participants, et donc la réduction du facteur « D ». Quelques exemples permettent de cerner leur portée.

Corpus librairie-papeterie-presse : interaction n°3

(80) Client n°5 : bon ma première cliente... elle est pas encore arrivée
(81) Vendeuse : ah bon
(82) Client n°5 : la p’tite Marie
  (( La vendeuse se penche et regarde par la vitrine. ))
(83) Vendeuse : ouh ben... elle est ben en r’tard aujourd’hui =
(84) Client n°5 : = oui
(85) Vendeuse : elle a fait la grasse matinée
(86) Client n°5 : ouh ben:... les journées sont longues (pause 3’’) pour elle aussi... croyez pas
(87) Vendeuse : oh ben: si hein

Corpus librairie-papeterie-presse : interaction n°28

(185) Cliente n°36 : on en trouve pas... toutes ces choses
(186) Vendeuse : hé non... c’est sûr hein
(187) Cliente n°36 : hm hm
(188) Vendeuse : parc’ que c’est un p’tit peu euh:- (en)fin chaque culture a son:::
(189) Cliente n°36 : oui [ et puis i z’ont pas gran(d) chose hein là-bas... c’est pauvre
(190) Vendeuse : [ les choses qui sont propres
(191) Cliente n°36 : hein la Tunisie
(192) Vendeuse : oui... (en)fin moi c’est un milieu que je connais pas très très bien
(193) Cliente n°36 : (RACLEMENT DE GORGE) nous on y est allé cette année... mais c’est vrai que c’est:- c’est pauvre
(194) Vendeuse : ah bon

Corpus tabac-presse : interaction n°4

(5) Buraliste : c’est pas ce soir qu’y a la commission pour le:… pour la maison de ret- pour la maison de la Pierrette Martin
(6) Client n°6 : oui en principe
(7) Buraliste : ouais c’est ce soir
(( Bruits de caisse enregistreuse. ))
(8) Client n°6 : entre autres
(9) Buraliste : entre autres oui… c’est un des sujets (pause 3’’)
(( Le client pose douze francs sur le ramasse-monnaie. La buraliste les ramasse et les range dans sa caisse. ))
(10) Client n°6 : exactement
(11) Buraliste : eh ben écoute on verra… t’y sens pas
(12) Client n°6 : je sais pas (pause 2’’) y a tell’ment de choses à faire

Corpus La Poste : interaction n°14

(4) Guichetière : bonjour John
(5) Client n°16 : John bonjour
(6) Guichetière : bonjour John
  (( Le client tape sur le guichet avec sa main gauche. ))
(7) Guichetière : viens me dire bonjour [mon vieux copain
(8) Client n°16 : [viens dire bonjour… tu obéis
  (( Le client tape sur le postérieur du chien avec la laisse. ))
(9) Guichetière : oh ben [faut pas le maltraiter comme [ça
(10) Client n°16 : [là… viens ici [tu obéis
  (( Le client tape à nouveau sur le guichet. ))
(11) Guichetière : John
(12) Client n°16 : tu obéis… nom de Dieu tu obéis… allez viens… viens… allez
  (( Le client tape encore sur le guichet. ))
(13) Client n°16 : voilà… ça y est
(14) Guichetière : il a pas envie ah:: si:
  (( Le chien pose ses deux pattes de devant sur le guichet. ))
(15) Guichetière : bonjour John… (claquement de langue)
  (( Le chien redescend par terre. ))
(16) Guichetière : non il aime pas êt(re) comme ça hein

Corpus tabac-presse : interaction n°25

(6) Client n°37 : et un Tac-o-tac
(7) Buraliste : et un Tac-o-tac TV (pause 2’’) pour devenir rentier
(( Bruits de caisse enregistreuse.
La buraliste se lève et va chercher le jeu demandé par le client. ))
(8) Client n°37 : (forte inspiration) ah ben ça (soupir)
(9) Buraliste : on [ est bien d’accord
(10) Client n°37 : [ c’est aut(re) chose
(11) Client n°37 : oui oui (pause 2’’) moi je veux bien hein
(12) Buraliste : moi aussi
(( Bruits de caisse enregistreuse. ))
(13) Client n°37 : je vous z’amèn’rai le champagne… si c’est ça (pause 2’’) et p(eu)t-êt(re) aut(re) chose

Corpus La Poste : interaction n°35

(43) Guichetière : vous z’avez r’gardé l’émission de Gainsbourg l’aut(re) jour
(44) Client n°39 : ouais (silence 4’’)
(45) Guichetière : et alors
(46) Client n°39 : très bien (pause 2’’) par cont(re) il avait un avantage c(el)ui-là plus il était b-… comme on dit plus le buc plus le bouc est vilain plus les chèvres l’aiment
(47) Guichetière : (rires)
(48) Client n°39 : parce que dans la bande je suis sûr qu’i y en a qu-… qui ont dû passer dans son lit hein
(49) Guichetière : toutes
(50) Client n°39 : (signe de tête)
  (( La guichetière remplit manuellement un bordereau de retrait. ))
(51) Guichetière : toutes
(52) Client n°39 : ah… [(inaudible)
(53) Guichetière : [i doit avoir des dons cachés… et c’est pas pour sa beauté hein
(54) Client n°39 : ah ben oui mais c’était ni un con ni un c-… Gainsbourg c’était un cas mais c’était pas un con
(55) Guichetière : c’était p- c’était pas un con non c’est vrai
(56) Client n°39 : non non c’était pas un con
(57) Guichetière : c’était Gainsbourg
(58) Client n°39 : c’était Gainsbourg (pause 2’’) sa sœur vit en Espagne (pause 2’’) pa’ce que quand euh… sa mère a accouché… le premier qu’est sorti c’était une fille
(59) Guichetière : ben vous z’êtes bien renseigné vous (petits rires)
(60) Client n°39 : ah ben:: les::… des jumeaux quoi
(61) Guichetière : ah bon
(62) Client n°39 : et le deuxième euh: c’était lui
(63) Guichetière : je parie que la fille était jolie (pause 2’’) elle [avait
(64) Client n°39 : [je l’ai vue une fois à la télé mais (pause 2’’) elle ressemble pas du tout à son frère hein
(65) Guichetière : ah ben : heureus’ment
(66) Client n°39 : son frère jumeau
(67) Guichetière : heureus’ment (sourire)
(68) Client n°39 : (petits rires)
(69) Guichetière : la pauvre
(70) Client n°39 : non mais il avait un sac- un certain… p’is surtout il était pas con
(71) Guichetière : bien sûr que non
(72) Client n°39 : quand il était avec la gonzesse avec Michel Drucker là qui avait dix-neuf ans là des Etats-Unis là… l’aut(re) savait plus quoi dire Drucker… t’as pu- t’as qu’à lui dire que je veux la baiser non (ri [res)
(73) Guichetière : [(rires)
(74) Client n°39 : ben il a bien fait d’en profiter de la vie (pause 2’’) la vie c’est pas si long (pause 2’’) ouh : la la… c’est pas si long la vie
(75) Guichetière : ouais

La citation de cet extrait permet de préciser que les thèmes de ce type n’ont pas été classés dans les thèmes relevant du dévoilement d’autrui mais dans les thèmes généraux car les informations divulguées ne constituent pas une intrusion dans la vie privée des individus puisqu’elles ont été diffusées à grande échelle et relèvent donc de la vie publique des individus concernés.

Corpus tabac-presse : interaction n°41

(3) Buraliste : (accent méditerranéen) avé la casquette anti-pluie
(4) Client n°57 : avec courants d’air… prise d’air sur le dessus
(5) Buraliste : mhm (pause 3’’)
(6) Client n°57 : non c’est… c’est bien
(7) Buraliste : mhm
(8) Client n°57 : ça évite que les ch’veux frisent
(9) Buraliste : voilà
(10) Client n°57 : alors si je l’enlève l’eau tombe dessus… i frisent
(11) Buraliste : (sourire)
(12) Client n°57 : si… ça c’est celle de la s’maine… le dimanche j’ai mon chapeau m’lon
(13) Buraliste : ah… et les bottes de cuir (pause 3’’)