1.2. Le(s) sens du mot pression.

Le mot pression peut être employé avec plusieurs significations (voir chapitre 4) :

• soit la pression correspond à l'action de pousser ou de presser quelque chose.
• soit la pression correspond à une grandeur physique mesurable, qui peut varier et qui sert à rendre compte de l'état du gaz.

Chacune de ces significations correspond à une idée, que nous notons respectivement pression = action de pousser et pression = grandeur. Nous utilisons des critères lexicaux pour reconstruire ces deux idées. Si le mot pression est utilisé avec les verbes ‘«’ ‘exercer’» ou ‘«’ ‘mettre’», alors il correspond à l'idée pression = action de pousser, par exemple, dans les phrases du type ‘«’ ‘l'air exerce une pression sur la seringue’» ou ‘«’ ‘le gaz a mis une pression sur la paroi du ballon ’«. Si le mot pression est employé avec le verbe ‘«’ ‘être’» ou des verbes décrivant la variation comme ‘«’ ‘augmenter’» ou ‘«’ ‘diminuer’», alors il correspond à l'idée pression = grandeur. Par exemple dans les phrases du type ‘«’ ‘la pression de l'air augmente’», ‘«’ ‘la pression est de 1023 pascals’».