II. A PROPOS DES YAQUI ET DU SONORA

Acosta, Roberto, Apuntes hist ó ricos sonorenses. La Conquista temporal y espiritual del yaqui y del mayo, México, Imprenta Aldina, 1949.

Aguayo, Marlene, « Los Yaquis », Folleto, Centro INAH, INI, Hermosillo.

Antochiw Michel K., « La fiesta de Semana Santa entre los yaquis », CEMCA IFAL, n°8, Trace, 1985.

Balbás, Manuel, Recuerdos del yaqui. Principales episodios durante la campaña de 1899 a 1901, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, 1985 (1927).

Bañuelos Flores, Noemi, El uso de las plantas medicinales en la zona costera del municipio de Huatabampo, Sonora. Medicina doméstica mayo, Tesis para obtener el título de biólogo, Facultad de ciencias, Depto de biología, UNAM, Méx, Octubre de 1993.

Biblioteca Pública Municipal de Ciudad Obregón, « Tradición cultural de la tribu yaqui » Folleto, Ciudad Obregón, 1994.

Borragán, María Teresa, Leyendas Mexicanas, Ed. Prometeo, México, 1943.

Braniff, Beatriz, « Panorama actual de los estudios arqueológicos en el Estado de Sonora », Simposio de Historia de Sonora, vol. 3, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, Méx, 1978.

Bustamente Tapia, Francisco, « Los yaquis vistos por un yaqui », Sonora Mágica, n°104, 1992.

Bustamente Tapia, Francisco, « El alma yaqui no es de este mundo », Sonora Mágica, n°105, 1992.

Camou Healy, Ernesto, « Las etnias originarias. Yaquis y Mayos, cultivadores de los valles », Historia General de Sonora, tomo 5, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, 1985.

Cano Ávila, Gastón, « Las tribus indígenas en los siglos XIX y principios del XX », Simposio de Historia de Sonora, vol. 1, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1976.

Castro Silva, Tonatiuh, « El asentamiento de los yaquis en Hermosillo », Historia de Sonora, n°91, Centro INAH, Sonora, Julio/Agosto de 1994.

Contreras Soto, Fortunato, « Momia de Yécora.·¿Pesronaje asiático? » Sonora Varios, Ed. Cámara Junior de Obregón, 1964.

Dabdoud, Claudio, Historia del Valle del Yaqui, Ed. Porrúa, S. A., México, 1949.

Dabdoud, Claudio, « Identidad de la tribu yaqui », Simposio de Historia de Sonora, vol. 11, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1987.

Dedrick, John M., « Las cartas en yaqui de Juan Banderas », Sobretiro de Tlacolan, vol. 10, INAH, Sonora, 1985.

Direcci ón General de Documentación y Archivo. Archivo Histórico.

Hermosillo. Sonora.

1) Tribu Yaqui. Año de 1784/1832. Tomo 1.

Alvárez José de Jesús. Capitán General del yaqui. Exp-1-«214-1». 784-795, 1784/1785.

Guerra contra los yaquis. Exp-2-«214-1». 827.

Manifiesto de Juan de la Bandera a los capitanes yaquis. Exp-6-«214-1». 830.

Tribu yaqui y mayo. Cuadernos del 8 al 19, 1831.

2) Tribu Yaqui y Mayo. Año de 1832/1833. Tomo 2.

Reseñas de cartas sobre Juan Ignacio Jusacamea, “La Bandera.”

Desórdones en la communidad de los yaquis, por Banderas... «214-2», 1826/1832.

Campaña del yaqui. Revolución encabezada por… La bandera. Exp-2-«214-2», 1832.

Guerra del yaqui. Exp-3. 48 a 51, 1832.

Campaña del yaqui. Exp-3. 33 a 47, 1832.

Campaña del yaqui. Exp-4. Cuadernos del 52 al 73, 1832.

Campaña del yaqui. Exp-5. Leg. 3. Cuadernos del 74 al 80, 1832/1833.

Dirección General de las Culturas Populares, « Relatos yaquis. Relatos mayos », Lenguas de México, n°14, DGCP, México, 1996.

Domínguez, F.A., « Costumbres yaquis. Música yaqui », Mexican Folkways, Mexico, 1937.

Doolittle, William E., « La población serrana de Sonora en tiempos prehispánicos : La evidencia de los asentamientos antiguos », Simposio de Historia de Sonora, vol. 4, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1979.

Elenas Habas, Bernardo, « García Wikit Santos », Sonora Mágica, n°104, 1992.

EL IMPARCIAL, « Las rebeliones yaquis », Suplemento especial de El Sonorense, Hermosillo, Sonora, 24 de diciembre 1973.

EL INDEPENDIENTE, Voces del Desierto, Año 3, n°133, 11 de abril 1999, Hermosillo, Sonora, 1999.

Fabila, Alfonso, Los Indios yaquis de Sonora, Biblioteca Enciclopédica Popular, SEP, 1945.

Fabila, Alfonso, Las tribus yaquis de Sonora. Su cultura y anhelada autodeterminación, Primer Congreso Indigenista Interamericano, Departamento de Asuntos Indígenas, México, 1978.

Figueroa Valenzuela, Alejandro, Identidad étnica y persistencia cultural. Un estudio de la sociedad y de la cultura de los yaquis y de los mayos, Tesis, Grado de Doctor en licencias sociales, Colegio de México, Centro de estudios sociológicos.

Figueroa Valenzuela, Alejandro, « Los que hablan fuerte. Desarrollo de la sociedad yaqui », Noroeste de México, n°7, Centro Regional del Noroeste, INAH, SEP, Hermosillo, 1985.

Figueroa Valenzuela, Alejandro, Por la tierra y por los santos. Identidad y persistencia cultural entre yaquis y mayos, Culturas Populares de México, México, 1994.

Figueroa Valenzuela, Alejandro, « Los Yaquis, tradición cultural y ecología », in El ropaje de la tierra. Naturaleza y cultura en cinco zonas rurales, compiladoras : Luisa Paré y Martha Judith Sánchez, Ed. Plaza y Valdés y UNAM-Instituto de Investigaciones Sociales, México, 1996, pp.86-89.

García Wikit, Santos, « Tribu yaqui », Sonora Varios, Ed. Cámara Junior de Ciudad Obregón, 1964.

García Wikit, Santos, « Vocabulario yaqui », INAH, SEP, Biblioteca del Centro Regional del Noroeste, Hermosillo.

García Wikit, Santos, « Leyenda yaqui. Flor de corazón », Sonora Mágica, n°92, Enero/Febrero, 1991.

García Wikit, Santos, « Las danzas yaquis », Sonora Mágica, n°105, 1992.

García Wikit, Santos, Leyendas yakis : 1) Baa Yooi. 2) Sibalaume el indómito. 3) El Yoobwa. 4) Canto. 5) Una expresión dramática de Pusolana. 6) Pajkoola Yekaala. 7) Astronautas en la mitología yaqui, INAH, SEP, Hermosillo, Biblioteca del Centro Regional del Noroeste.

Giddings, Ruth W., Yaqui myths and legends, The University of Arizona Press, Tucson, 1959.

Gouy Gilbert, Cécile, Une résistance indienne. Les Yaquis du Sonora, Ed. Fédérop, 1983.

Gouy Gilbert, Cécile, « Síntesis del modo de resitencia de los indios yaquis », CEMCA IFAL, Trace, n°8, 1985.

Hernández, Fortunato, Las razas indígenas de Sonora y la guerra del yaqui, Ed/ J. de Elizalde, México, 1902.

Hernández, Fortunato, Crónicas de la guerra del yaqui, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, 1985.

Holden Kelley, Jane, Mujeres Yaquis. Cuatro biografías contemporáneas, Col/Popular, FDE, 1982.

Hu-DeHart, Evelyn, « La relación entre la fuerza y la política en la revolución de los yaquis (La época de Banderas 1825/1833) », Simposio de Historia de Sonora, vol. 5, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1980.

Hu DeHart, Evelyn, « La deportación de los yaquis durante el Porfiriato », Simposio de Historia de Sonora, vol. 7, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1982.

Ibarra Noriega, Juan A., « Ambrosio Castro Buitimea. Poeta de la raza yaqui », Sonora Mágica, n°91, diciembre 1990.

Ibarra Noriega, Juan A., « El árbol que hablaba (el vaticinio de la serpiente de que llegarían los españoles a conquistarlos) », Sonora Mágica, n°97, Agosto/septiembre, 1991.

INI, Etnografía contemporánea de los pueblos indígenas de México, región Noroeste, Secretaría de Desarrollo Social, Hermosillo, México, 1995.

Jenks, Randolph, « La prehistoria de los pimas de acuerdo con su leyenda », Simposio de Historia de Sonora, vol. 4, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1979.

Johnson, Jean B., El idioma yaqui, INAH, Dpeto de Investigaciones Antropológicas, México, 1962.

Lionnet, Andrés, Los elementos de la lengua Cahíta (Yaqui, Mayo), UNAM, México, 1977.

López Amarillas, Claudia Elena, « Las mujeres yaquis hablan », UNISONO, n°66, Hermosillo, Noviembre 1990.

Meredith, John D., « The yaqui rebellion of 1740. A jesuit account and its implications », Traducción de un documento de 1743, preparado por el jesuita Mateo Ansaldo, Ethnohistory, Volume 22, Number 33, Summer 1975, INAH, Copyrith, 1977.

Molina Molina, Flavio, Nombres indígenas de Sonora y su traducción al español, INAH, 1era edición, 1972.

Molina Molina, Flavio, « Significado de algunos toponímicos indígenas de Sonora », Simposio de Historia de Sonora, vol. 3, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1978.

Molina Molina, Flavio, « Instrumentos de hechicería usados por Pimas y Onavas », Simposio de Historia de Sonora, vol. 4, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1979.

Molina Molina, Flavio, « Alimentos de los indígenas de Sonora a la llegada de los españoles », Simposio de Historia de Sonora, vol. 6, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1981.

Munguia Murillo, Mario, « Cuaresma yaqui en Hermosillo », Simposio de Historia de Sonora, vol. 5, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1980.

Muñoz, Maximiliano O., « Cultura, política religiosa yaqui », UNISONO, n°61, Hermosillo, Junio de 1990.

Muñoz, Maximiliano O., « Etiología de la medicina yaqui, un análisis conceptual », tomo 1, Simposio de Historia de Sonora, vol. 14, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1990.

Navarro García, Luis, « La sublevación yaqui de 1740 », Sonora Varios, 46, Imp. Sevilla, INAH, 1966.

Neo’Okay, PERIÓDICO BILINGÜE YAQUI, Dirección General de Culturas Populares, Sonora, Abril y Julio de 1993.

Nicoli, José Patricio, El estado de Sonora – yaquis y mayos. Estudio histórico, México, Imprenta de Francisco Díaz de León, 1885.

Nolasco Armas, Margarita, « Seris, Yaquis y Tarahumaras », Col/Breve#6, INAH, SEP, Imp. México, 1968.

Ocaranza, Fernando, El Estado que guardaba el yaqui por el año de 1790, INAH, AMH, Estudios, tomo XVIII, n°4, Hermosillo, Sonora.

Ochoa Robles, Héctor Antonio, Medicina moderna en un mundo mágico. Un estudio médico-social en el Yaqui, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, México, 1990.

Olavarría, María Eugenia, Análisis estructural de la mitología yaqui, INAH, 1989.

Olavarría, María Eugenia, S í mbolos del desierto, Unidad Iztapalapa, UAM, 1992.

Olavarría, María Eugenia, « Los yaquis », Secretaría de Desarrollo Social, INI, México, 1995.

Olmos Aguilera, Miguel, El sabio de la fiesta. Música y mitología en la región cáhita-tarahumara, Colección Biblioteca del INAH, Hermosillo, Sonora, 1998.

Orduño García, Ma. De Los Angeles, En le País de los Yaquis, Col/Voces del Desierto, Ed. La Voz de Sonora, 1999.

Ortega Noriega, Sergio, « La penetración española en el Noroeste Mexicano », Simposio de Historia de Sonora, vol. 5, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1980.

PACMYC, Tres procesos de lucha por la sobrevivencia de la tribu yaqui. Testimonios, Colección Etnias, Dirección de Culturas Populares, Sonora, Ed. Unison, México, 1994.

PACMYC, Jiak Bwa’ame. Comida tradicional yaqui, coordinadores : José Antonio Mejía Muñoz y María Trinidad Ruiz Ruiz, Ciudad Obregón, Sonora, México, 1997.

Padreau, Alberto Francisco, « La sublevación yaqui de 1740 », Sonora Varios, n°46, INAH, Hermosillo.

Paso y Troncoso, Francisco del, Las guerras con las tribus yaqui y mayo del Estado de Sonora, Tipografía del Depto de Estado Mayor, México, 1905.

Pimentel, Francisco, « Algunas observaciones sobre las palabras Mayo y Maya », Sonora Varios, Boletín de la S.M, Col/México, 1862.

Quijada, César, « Las investigaciones arqueológicas de Sonora », in Actualidades Arqueológicas, Revista de Estudiantes de Arquelogía en México, Año 04, n°22, Avril-Junio 2000, Instituto de Investigaciones Antropológicas, UNAM, México, pp. 4-12.

Rivas Mata, Emma y Mª Guadalupe Piña, Una vida entre libros, Catálogo de la colección Ernesto López Yescas, Biblioteca del Centro INAH, Hermosillo, Sonora, 1995.

Rivet, Paul, « Les Indiens Yaqui », Journal de la Société des Américanistes de Paris, vol. 12, 1920.

Robledo Hernández, Gabriela, Los Yaquis, INI, México, 1981.

Robles Ortíz, Manuel, Sonora. Arte Rupestre. Tradiciones, Mitos e Historia, Col/Voces del Desierto, Editora La Voz de Sonora, 1999.

Rodríguez Villarreal, Juan José, Los indios del noroeste en los escritos de sus cronistas, SEPC, Universidad de Sonora, 1999.

Sandomingo, Manuel, Historia de Sonora. Tiempos prehistóricos, Investigaciones Históricas de Pusolana, Sonora, Hermosillo, 1953.

Schüler-Will, Volker, « Elementos precolombinos de la cosmovisión yaqui », in El Noroeste de México. Sus culturas étnicas, coordinadores : Donaciano Gutiérrez y Josefina Gutiérrez Tripp. Seminario de etnografía, Fernando Cámara Barbachano, INAH, México, 1991, pp. 287-291.

Silva Encinas, Manuel Carlos, « Fundamentos míticos de la metamorfosis en la tradición oral yaqui », in El Noroeste de México. Sus culturas étnicas, coordinadores : Donaciano Gutiérrez y Josefina Gutiérrez Tripp. Seminario de etnografía, Fernando Cámara Barbachano, INAH, México, 1991, pp. 281-285.

Silva Encinas, Manuel Carlos, El contenido didáctico de la tradición oral yaqui, Departamento Letras y Lingüística. Universidad de Sonora, Hermosillo, Junio de 1993.

Silva Encinas, Manuel Carlos, Juya Jiawaim. Ecos del monte, Col/Cuadernos de Humanidades, n°11, Departamento de Letras y Lingüística, Universidad de Sonora, 1995.

Silva Encinas, Manuel Carlos, Pablo Alvárez Romero y Crescencio Buitimea Valenzuela, Jiák Nokpo Etéjoim. Pláticas en lengua yaqui, Col/Ediciones en Lenguas Indígenas, Editorial Unison, 1998.

Soto Galindo, Melchor, Los pioneros del yaqui, INAH, AMH, México, 1977.

Spicer, Edward H., Los Yaquis. Historia de una cultura, UNAM, México, 1994 (primera edición 1980).

Tolano Audeves, Cutberto, « 1) Los juegos de mi pueblo. 2) Faustino “Obras Finas” Morales », Folleto, Bacum, Sonora, 6 de Abril de 1992.

Trujillo, Octaviana V., « The yaqui of Guadalupe, Arizona : A Century of Cultural Survival trough Trilingualism », American Indian Culture and Research Journal, n°22.4, 1998.

Urquijo Durazo, Josefina, « ¿Yaqui Mayo o Cahíta? », Simposio de Historia de Sonora, vol. 12, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1988.

Urquijo Durazo, Josefina, « Desarrollo de la comunidad yaqui de Hermosillo (el Coloso y la Matanza) », Simposio de Historia de Sonora, vol. 13, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1989.

Urquijo Durazo, Josefina, « Identidad y cambio en los yaquis de Hermosillo », Simposio de Historia de Sonora, vol. 14, tomo 2, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1990.

Varela, Leticia, « La cosmología indígena Sonorense en la danza del venado », Simposio de Historia de Sonora, vol. 8, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1983/1984.

Varela, Leticia, « Aspectos de la música indígena en Sonora », Simposio de Historia de Sonora, vol. 9, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1984/1985.

Varela, Leticia, « Danzas de Matachines indígenas y mestizos », Simposio de Historia de Sonora, vol. 10, Unison, Instituto de Investigaciones Históricas, México, 1986.

Varela, Leticia, La música en la vida de los yaquis, Ed. Sonora, SFEC, 1986.

Vargas Montero, Guadalupe, « Los Yaquis de Sonora », México Indígena, n°16, Julio 1978.

Villa, Eduardo W., Historia del Estado de Sonora, Gobierno del Estado de Sonora, Hermosillo, 1984.

Vildósola, Agustín de, « Carta al reverendísimo Padre Mateo Ansaldo, año de 1742 », Cuarta serie, Documentos para la Historia de México, tomo I, Imprenta de Vicente García, México, 1856.

Vildósola, Agustín de, « Carta de Agustín de Vildósola », Las cartas de Hermosillo y otros, #4, tomo IV, INAH, México.

Zavala Castro, Palemón, El indio Cajeme y su nación del río yaqui, Gobierno del Estado de Sonora, Secretaría de Fomento Educativo y Cultural, Sonora. Hermosillo, 1985.

Zavala Castro, Palemón, Apuntes sobre el dialecto yaqui, Ed. Gobierno del Estado de Sonora, SFEC, Hermosillo, 1989.

Zavala Castro, Palemón, El indio Tetabiate y la nación del río yaqui, Ed. Gobierno del Estado de Sonora, Secretaría de Fomento Educativo y Cultural, Sonora, Hermosillo, 1991.