ŒUVRES LITTERAIRES DIVERSES

  1. AMROUCHE, Jean, Cendres, poèmes (1928-1934), Tunis, Mirages, 1934, 98 p. Réédité, Paris, L’Harmattan, 1983, 103 p., présentation de Ammar Hamdani.
  2. AMROUCHE, Jean, Etoile secrète, Tunis, Mirages, « Les Cahiers de Barbarie », n°19, 1937, 100 p. Réédité, Paris, l’Harmattan, 1983, 108 p., présentation de Ammar Hamdani.
  3. AMROUCHE, Jean, Chants berbères de Kabylie, Tunis, Monomotapa, 1939. Réédité, Paris, L’Harmattan, 1986, 187 p., avant-propos de Henry Bauchau.
  4. BEN GHARBIT, Si Kaddour, Abou Nouas ou l’art de se tirer d’affaire, Argenteuil, R. Coulouma, 1930, 109p.
  5. BEN RAHAL, Si M’Hamed, La vengeance du Cheikh, in Revue algérienne et tunisienne littéraire et artistique, Alger, 4e année, n°13, 1891, pp. 428-433.
  6. BOURI, Ahmed, Musulmans et Chrétiens, in El Hack, du 20 avril 1912, 11e année, n°28.
  7. CAMARA, Laye, L’Enfant noir, Paris, Les Presses de la Cité, 1967, 256 p.
  8. CHERSOUX, Louise et Justin, (pseudonyme de TEDJINI, Belkacem), Autour de la Meïda. Histoires et anecdotes marocaines, Tanger, éd. Internationales, 1938, 276 p.
  9. DINET, Etienne et BAÂMER BEN IBRAHIM, Slimane, Khadra, la danseuse des Ouled Naïl, Paris, Piazza, 1926, 263 p. roman.
  10. DINET, Etienne et BAÂMER BEN IBRAHIM, Slimane, Mirages : Scènes de la vie arabe, Paris, Piazza, 1906, 209 p.
  11. DINET, Etienne et BAÂMER BEN IBRAHIM, Slimane, Tableaux de la vie arabe, Paris, Piazza, 1908, 149 p.
  12. DUGAS, Guy, Algérie un rêve de fraternité, Paris, Omnibus, 1997, textes choisis et présentés par, 1009 p.
  13. FERAOUN, Mouloud, Le Fils du pauvre, Paris, Le Seuil, 1954, 130 p.
  14. GUENNON, Saïd, La voix des monts, mœurs de guerre berbères, Rabat, Omnia, 1934, 317 p., préface de L. Bénazet.
  15. HADJ-HAMOU, Abdelkader, Pseudo : FIKRI et RANDAU, Robert, Les compagnons du jardin, Paris, Donat-Monchrestien, 1933, réédité par Guy Dugas, in L’Algérie, un rêve de fraternité, Paris, Omnibus, 1997, pp. 59-154.
  16. HADJ-HAMOU, Abdelkader, Le frère d’Ettaous, in Notre Afrique , Anthologie des conteurs algériens, préface de Louis Bertrand, Paris, Les Editions du Monde Moderne, 1925, pp. 1-28.
  17. KASSEM, Sidi, Les Chants du Nadir, Paris, H. Daragon, 1910, 107 p., poèmes.
  18. KATEB, Yacine, Nedjma, Paris, Le Seuil, 1956, 256 p.
  19. LANASRI, Ahmed, Anthologie de la poésie algérienne de langue arabe, Publisud, 1994, Collection "Littérature", 256 p.
  20. MONTERA, Mahieddine, Le frisson de la chair, Alger, Soubiron, 1931, 309 p., pièce de théâtre suivie de Contes arabes (pp. 89-309).
  21. Notre Afrique, Anthologie des conteurs algériens , Paris, Monde moderne, 1925, 290 p., préface de Louis Bertrand.
  22. OULD CHEIKH, Mohammed, Chants pour Yasmine, Oran, Fouque, 1930. Réédité, Alger, OPU, 1988 in Poèmes et autres écrits de Mohammed Ould Cheikh, 171 p., introduction d’Ahmed Lanasri.
  23. POTTIER, René et BEN ALI, Saad, Aïchouch la djellabya princesse saharienne, Paris, Crès, Les Œuvres représentatives, 1933, 227 p., roman.
  24. POTTIER, René et BEN ALI, Saad, La Tente noire, roman saharien, Paris, Crès, Les Œuvres représentatives, 1933, 249 p., roman.
  25. RANDAU, Robert, Les Colons, roman de la patrie algérienne, Paris, E. Sansot, 1907, 347 p., préface de Marius-Ary Leblond.
  26. RANDAU, Robert, Cassard le Berbère, 1926, Alger, J. Carbonel, 267 p.
  27. TRUPHEMUS, Albert, Ferhat, instituteur indigène, Alger, Esquirol, 1935. Réédité par Guy Dugas, Algérie un rêve de fraternité, Paris, Omnibus, 1997, textes choisis et présentés par, pp. 157-297.
  28. ZEHAR, Aïssa, Hind à l’âme pure ou l’histoire d’une mère, Alger, Baconnier, 1942, 132 p.