LIBAN , SYRIE

1. Abou, Selim, s.j. Le bilinguisme arabe-français au Liban . Paris : Presses Universitaires de France, 1962.
   -, Contribution à l’étude de la nouvelle immigration libanaise au Québec. Québec : Presses de l’Université de Laval. Centre International de Recherche sur le Bilinguisme, 1977.
   -, Liban déraciné. Immigrés dans l’autre Amérique. Paris : Terre Humaine. 1978.
   -, Relations interethniques et problèmes d’acculturation. Québec: Presses de l’Université de Laval. Centre International de Recherche sur le Bilinguisme, 1976.
   -, ‘Langues et culture au Liban.’ Travaux et Jours. 50(janvier-mars 1974) : 105-128.
2. Abraham, Antoine J. Lebanon at mid-century. Maronite-Druze Relations in Lebanon. 1840-1860. A Prelude to Arab Nationalism.Lanham: University Press of America inc., 1981.
3. Accad, F.E. ‘Le protestantisme contemporain au Liban.’ Travaux et Jours. 22(janvier-mars 1967) : 17-26.
4. Allard, Michel s.j. ‘Arabisation.’ Travaux et Jours.39(avril-juin 1971) : 5-23.
5. Antonius, George. The Arab Awakening. The Story of the Arab National Movement. New York: Capricorn Books, 1965.
6. al-’Aqiqi, Antun Dahir. Lebanon in the Last Years of Feudalism, 1840-1860. A Contemporary Account by Antun Dahir al- ’ Aqiqi and Other Documents. Translated with notes and commentary by Malcolm H. Kerr. Beirut: American University of Beirut: Publication of the Faculty of Arts and Sciences: Oriental Studies n°33, 1959.
7. Aucagne, J. s.j. ‘La télévision au Liban : un entretien avec J.C . Boulos.’ Travaux et Jours. 34(janvier-mars 1970) : 57-68.
8. Audo, Antoine s.j. Zaki al-Arsouzi. Un Arabe face à la modernité. Beyrouth : Dar el-Machreq : Université Saint Joseph: Faculté des Lettres et des Sciences Humaines. Coll. Hommes et Sociétés du Proche Orient, 1988.
9. Aupècle, Maurice. ‘L’enseignement du français au Liban.’ Travaux et Jours. 38(janvier-mars 1971) : 7-20.
10. Baalbaki, Leïla. ‘Nous sans masques ou la jeunesse arabe dévoilée.’ Orient. 11(3ème trimestre 1959) : 145-163.
11. Barrès, Maurice. Une enquête aux Pays du Levant. (2 vol.). Paris: Librairie Plon, 1923.
12. Baudis, Dominique. La Passion des Chrétiens du Liban . Paris: éditions France-Empire, 1979.
13. Benoit, Pierre. La Châtelaine du Liban . Paris: Bibliothèque Albin Michel, 1924.
14. Bliss, Frederick Jones. The Religions of Modern Syria and Palestine . (The Bross Lectures. 1908). (1st ed. New York: Charles Scribner’s Sons, 1912) New York: AMS Press, 1972.
15. Boardman, Francis. Review ‘Annual Reports – Board Managers – Syrian Protestant College 1866-67.901-02.’ Middle East Journal.19n°2(Spring 1965): 230-231.
16. Boulos, Jawad. ‘Le milieu ethnique libanais. La nation libanaise, réalité sociale.’ Les Conférences du Cénacle. VIIn°3-4(février 1953) : 94-118.
17. Bourget, Lt colonel. ‘Les événements de 1860 au Liban et l’intervention française.’ Revue des Troupes du Levant. Janvier 1937.
18. Bouron, Capitaine N. Les Druzes : Histoire du Liban et de la Montagne Haouranaise. Paris: éditions Berger-Levrault, 1930.
19. Briquel-Chatonnet, Françoise et Gubel, Eric. Les Phénicien,s. Aux origines du Liban. Paris: Gallimard Découvertes, 1998.
20. Brun, Jean. L’école catholique au Liban et ses contradictions. Beyrouth : Dar el-Machreq : Publication du Centre Culturel Universitaire. Hommes et Sociétés au Proche Orient, n°5, 1973 .
21. Burke, Edmund III. ‘A Comparative View of French Native Policy in Morocco and Syria, 1912-1925.’ Middle Eastern Studies. 9n°2(May 1973): 175-186.
22. Cadi, Mgr. Nicolas. ‘Lettre de Mgr. Nicolas Cadi archevêque grec-catholique du Hauran à MM. Les Directeurs de la Propagation de la Foi.’ Les Missions Catholiques.1263(18 Août 1893): 385-386.
23. Carleton, Alford. ‘The Syrian Coups d’Etat of 1949 .’ The Middle East Journal. 4n°1(January 1950): 1-11.
24. Chamussy, René. ‘Des enseignants parlent. Propos recueillis par René Chamussy.’ Travaux et Jours. 54(janvier-mars 1975) : 11-70.
25. Chedid, Andrée. Liban. Paris: Le Seuil, Petite Planète, 1974.
26. Chevallier Dominique. La société du Mont Liban à l’époque de la Révolution Industrielle en Europe.(Institut Français d’Archéologie de Beyrouth. Bibliothèque Archéologique et Historique. XCI). Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1971.
27. Chiha, Michel. Liban d’aujourd’hui (1942). Beyrouth: Editions du Trident, 1949.
    -, ‘Lebanon at Home and Abroad.’ Les Conférences du Cénacle. XXn°9-10 (1966).
    -, ‘Le Liban dans le monde. Perspectives d’avenir.’ Les Conférences du Cénacle. Vn°9-12 (décembre 1951) : 256-282.
    -, ‘Présence du Liban.’ Les Conférences du Cénacle. VIIIn°1(janvier 1954) : 1-22.
28. Choueiri, Y. ‘Two Histories of Syria and the Demise of Syrian Patriotism.’ Middle Eastern Studies.23n°4(October 1987): 496-511.
29. Churchill, Charles H. The Druzes and the Maronites under the Turkish Rule from 1840 to 1860. (1st ed. London: 1862) . New York: Arno press, A New York Times Company, 1973.
30. Conseil Libanais pour l’Education. Principes et fondements de la charte libanaise de l’éducation de base.1977.
31. Corm, Georges C. ‘Démographie et miracle libanais.’ Travaux et Jours.33(octobre-décembre 1969) : 21-32.
32. Crowfoot, J.W. ‘Greater Syria and the Four Freedoms.’ Journal of the Royal Central Asian Society. XXXIptII(May 1944): 149-157.
33. Dawn, C. Ernest. ‘The Rise of Arabism in Syria.’ The Middle East Journal. 16n°2(Spring 1962): 145-168.
34. Dagher, Abdallah, s.j. ‘Culture libanaise.’ Travaux et Jours. 21(octobre-décembre 1966) : 3-10.
35. Dodge, Bayard. The American University of Beirut . A Brief History of the University and the Land which it serves. Beirut: Khayat’s, 1958.
    -, ‘The American University of Beirut.’ Journal of World History. 10n°4(1967): 780-800.
36. Farah, Caesar E. ‘Protestantism and British Diplomacy in Syria.’ International Journal of Middle East Studies. 7n°3(July 1976): 321-344.
    -, ‘A Tale of Two Missions.’ Islamic Quarterly. XIXn°1-2(January-June 1975): 75-85.
37. Fauvel, Jean Jacques. Liban . Paris : Hachette, Les Guides Bleus, 1975.
38. Gautherot, Gustave. La France en Syrie et en Cilicie. Courbevoie : Librairie Indépendante, 1920.
39. Goichon, A.M. ‘Œuvres de bienfaisance et œuvres sociales en Syrie.’ Orient. 11(3ème trimestre 1959) : 99-122 ; 12(4ème trimestre 1959) : 95-128 ; 13(1er trimestre 1960) : 53-78 ; 14(2ème trimestre 1960) : 73-84.
40. Gontaut-Biron, comte R. de. Comment la France s’est installée en Syrie (1918-1919).Paris: Librairie Plon, 1923.
41. Goodrich-Freer, A. (Mrs H.H.Spoer). Arabs in Tent & Town. An Intimate Account of the Family Life of the Arabs of Syria , their Manner of Living in Desert & Town, their Hospitality Customs, & Mental Attitudes, with a Description of the Animals, Birds, Flowers & Plants of their Country. London: Seeley, Service & co ltd, 1924.
42. Grabill, Joseph L. ‘Missionary Influence on American Relations with the Near East. 1914-1923.’ The Muslim World. 58n°1(January 1968): 43-56 ; 58n°2(April 1968): 141-154.
43. Gulick, John. ‘Conservatism and Change in a Lebanese Village.’ The Middle East Journal. 8(1954): 295-307.
44. Guys, Henry. Esquisse de l’état politique et commercial de la Syrie . Paris : Chez France, libraire, 1862.
    -, Relation d’un séjour de plusieurs années à Beyrout et dans le Liban . (2 Vol.). Paris : Librairie Française et Etrangère, 1847.
45. Haddad, Robert M. Syrian Christians in Muslim Society : An Interpretation.Princeton: Princeton University Press, 1970.
46. Haïk, Farjallah. Dieu est libanais. Nouvelles Editions Orientales, 1946.
47. Harry, Myriam. ‘Les Druses.’ Revue de Paris. (Septembre 1922 ?) : 81-99 ; 269-308.
48. Hélou, Charles. Liban . Remords du Monde. Carnet (1976-1987). Paris: Cariscript, 1987.
49. Henry-Bordeaux, Paule. Lady Stanhope en Orient. 1- La Circé du Désert. Paris: Plon, 1924.
    -, Lady Stanhope en Orient. 2- La Sorcière de Djoun.Paris : Plon, 1926.
50. Hess, Clyde G. and Bodman, Herbert L. jr. ‘Confessionalism and Feudality in Lebanese Politics.’ The Middle East Journal. 8n°1(Winter 1954): 10-26.
51. Hitti, Philip K. Lebanon in History – from the Earliest Times to the Present. (1st ed. 1957). London: Macmillan, 1967.
    -, The Origins of the Druse People and Religion. New York: Columbia University Press; Columbia University Oriental Series, vol. XXVIII, 1928.
    -, A Short History of Lebanon . London: Macmillan, 1965.
    -, Syria . A Short History. New York: The Macmillan Company, 1959.
    -,. ‘The Impact of the West on Syria and Lebanon in the nineteenth Century.’ Journal of World History.2n°3(1955): 608-633.
52. Hornus, Jean Michel.‘Les missions anglicanes au ProcheOrient avant la création de l’évêché de Jérusalem.’ Proche Orient Chrétien. 12 fasc.IV(juillet-septembre 1962) : 255-269.
    -, ‘Le Protestantisme au Proche Orient.’ Proche Orient Chrétien. 7 fasc.II (avril—juin 1957) : 139-151 ; 8 fasc.I(janvier-mars 1958) : 37-68 ; 8 fasc.II(avril-juin 1958) : 149-167 ; 8 fasc.III(juillet-septembre 1958) : 243-262 ; 9 fasc. I(janvier-mars 1959) : 42-55 ; 9 fasc .IV(octobre-décembre 1959) :350-357 ; 10 fasc.I(janvier-mars 1960) : 26-41 ; 10 fasc.II(avril-juin1960) :146-163 ; 11 fasc.III(juillet-septembre 1961) :235-253.
53. Hourani, A.H. Syria and Lebanon . A Political Essay. (1st ed.1946). London: Oxford University Press, 1954.
54. Jalabert, Louis. Syrie et Liban . Réussite française ?Paris : Plon, 1934.
55. Jandora, John W. ‘al-Bustani’s Da’irat al-Ma’arif.’ The Muslim World. LXXVI n°2(April 1986): 86-92.
    -, ‘Butrus al-Bustani, Arab consciousness, and Arabic revival.’The Muslim World . LXXIV n°2(April 1984): 71-84.
56. Joumblatt, Kamal. Pour le Liban . Paris: Stock, 1978.
57. Julien, R.P. Michel , s.j. ‘Ba’albeck.’ Les Missions Catholiques. 1305(8 juin 1894) : 274-278 ; 1306(15 juin 1894) : 290-292 ; 1307(22 juin 1894) : 297-3OO ; 1308(29 juin 1894) : 311-313 ; 1309(6 juillet 1894) : 322-325 ; 1310(13 juillet 1894) : 337-339 ; 1311(20 juillet 1894) : 348-349.
    -, ‘Les moines et les couvents maronites au Liban.’ Les Missions Catholiques. 1263(18 août 1893) : 3926394 ; 1264(25 août 1893) : 403-405 ; 1265(1 septembre 1893) : 413-415 ; 1266(8 septembre 1893) : 424-426 ; 1267(15 septembre 1893) : 437-440 ; 1268(22 septembre 1893) : 451-453.
    -, La Nouvelle Mission de la Compagnie de Jésus en Syrie . (2 vol.). Tours : Imprimerie A. Mame et fils, 1898.
    -, ‘Quelques souvenirs chrétiens de Beyrouth.’ Les Missions Catholiques. 1423(11 septembre 1896) : 436-438 ; 1424(18 septembre 1896) : 449-454 ; 1425(25 septembre 1896) : 463-467.
58. Kedourie, Elie. ‘The American University of Beirut.’ Middle Eastern Studies. 3n°1(October 1966): 74-90.
59. Keyser, Edouard de. ‘La Syrie Française.’ Je Sais Tout. 15 avril 1919 : 367-375.
60. Khadduri, Majid. ‘Constitutional Development in Syria.’ The Middle East Journal.5n°2(Spring 1951): 137-160.
61. Khairallah, K.T. Le Problème du Levant. Les régions arabes libérées. Syrie . Irak . Liban . Lettre ouverte à la Société des nations. Paris: Editions Ernest Leroux, 1919.
62. Khalaf, Saher. Littérature libanaise de langue française. Ottawa: Ed. Naaman, 1974.
63. al-Khazan, Farid. ‘Kamal Jumblatt, the uncrowned Druze Prince of the Left.’ Middle Eastern Affairs. 24n°2(April 1988): 178-205.
64. Labaki, Boutros. ‘L’émigration libanaise en fin de période ottomane(1850-1914).’ Hannon (revue libanaise de géographie). XIX(1987).
65. Lahoud, Rachid. La littérature libanaise de langue française. (Notice historique. Etude critique de l’âme libanaise). Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1945.
66. Lammens, H. s.j. La Syrie . Précis historique. (2 vol.) Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1921.
67. Lenormant, Fraçois. Histoire des Massacres de Syrie en 1860. Paris: Librairie Hachette, 1860.
68. Lerner, David and Pevsner, Lucille W. The Passing of Traditional Society. Modernizing the Middle East. Glencoe, Illinois. The Free Press, 1958.
69. Lewis, N.N. ‘Churchill of Lebanon.’ Journal of the Royal Central Asian Society.XL part III &IV(July-October 1953): 217-223.
70. Lohéac, Lyne. Daoud Ammoun et la creation de l’état libanais. Paris : Klincksieck, 1978.
71. Maïla, Joseph. ‘Problèmes de la culture au Liban.’ Travaux et Jours. (Juillet-Septembre 1969) : 13-29.
72. Mansour, R.P. Ignace. ‘Liban d’abord !’ Les Conférences du Cénacle. Vn° 3-4 (Avril 1951) : 24-45.
73. Mazzawi, Rosalind. ‘American Schools in Sidon.’ Middle East Forum. XXXVIIn°3(March 1961): 18-19.
74. Mégarbané, Christiane. ‘L’enseignement en Syrie.’ Travaux et Jours. 51(avril 1974) : 69-84.
75. Menassa, Gabriel. Les Mandats A et leur Application en Orient. Paris: Jouve et cie ed, 1924.
76. Messara, Antoine. ‘Déclarations ministérielles et éducation (1943-1970)’ Travaux et Jours.38(janvier-mars 1971) : 57-63.
77. Miller, George. ‘Aleppo College : Failure or Fulfilment ?’ The Muslim World. LVIIn°1(January 1967): 42-45.
78. Monroe, Elizabeth. ‘Travellers in the Levant.’ The Middle East Journal.4n°4(October 1950): 487-491.
79. Moutran, Nadra. La Syrie de Demain. Paris: Plon, 1916.
80. Naaman, Abdallah. Le Français au Liban . Paris, Beyrouth: Editions Naaman, 1979.
81. Nasr, Nafhat and Palmer, Monte. ‘Alienation and Political Participation in Lebanon.’ International Journal of Middle East Studies. 8n°4(October 1977): 493-516.
82. Nour, Francis. ‘Particularisme libanais et nationalisme arabe.’ Orient. 2n°7(3ème trimestre 1958) : 29-42.
83. Nous du Collège. Collège Notre Dame de Jamhour. 1971 ; Pâques 1972 ;Vacances 1972 ; Noel 1972 ; Vacances 1973 ; Noel 1973 ; juin 1977 ; Pâques 1981 ; février 1983.
84. d’Ouakil , Basile G . French Literature of the Levant. (Address at Annual Convention of the Modern Language Association. Cincinnati. January 1, 1936). NewYork: Fordham University Press, 1936.
85. Palazzoli, Claude. La Syrie: le rêve et la rupture. Paris: Le Sycomore, 1977.
86. Penrose, Stephen B.L. That they may have life. The Story of the American University of Beirut . 1866-1941. (1st published:Princeton University Press, 1941). Beirut: American University of Beirut, 1970.
    -, ‘Une meilleure jeunesse pour un meilleur Liban.’ Les Conférences du Cénacle. Ivn°9-12(25 décembre 1950) : 243-257.
87. Poujade, Eugène. Le Liban et la Syrie . 1845-1860. Paris: Librairie Nouvelle, 1860.
88. Polk, William R. The Student in the Middle East : A Study in Frustration. Cambridge, Mas.:dactylographié, September 1950.
89. Pottinger Saab, Ann. ‘English and Irish Reactions to the Massacres in Lebanon and Syria, 1860.’ The Muslim World. LXXIVn°1(January 1984): 12-25.
90. Pruvot, R.P. Victor. ‘Enseignement technique ou humaniste?’ Les Conférences du Cénacle.Vn°1-2(Février 1951) : 2-21.
91. Rabbath, E. L’évolution politique de la Syrie sous Mandat.Paris : Marcel Rivière ed., 1928.
92. Reid, Donald M. ‘Syrian Christians, the Rag-to-riches Story, and Free Enterprise.’ International Journal of Middle East Studies. In°1(January 1970): 358-367.
93. Rilhac, Margaret. ‘Cultural Crosscurrents in Beirut.’ Middle East Forum. XXXVn°6(June 1959): 23-24; 31.
    -, ‘Lebanon at School.’ Middle East Forum. XXXVIn°5(May 1960): 11-12; 15-18.
94. Ristelhueber, René. Traditions françaises au Liban . Paris : Librairie Félix Alcan, 1918.
95. Ristelhueber, Sophie. Beyrouth. Photographies. Paris : F. Hazan, 1984.
96. Roederer, Dr C. et Paul. La Syrie et la France.Paris : Berger-Levrault, 1917.
97. Roy, Delwin A ; and Naff, Thomas. ‘Ba’thist Ideology, Economic Development and Educational Strategy.’ Middle Eastern Studies. 25n°4(0ctober 1989): 451-479.
98. Rose, Col. Hugh. ‘The British Connection with the Druzes.’ The Middle East Journal. 17(1963): 154-156.
99. Sacre, Maurice. Anthologie des auteurs libanais de langue française.(3 ème conférence générale de l’UNESCO sous le patronage de la commission libanaise du mois de l’UNESCO.) Beyrouth : novembre-décembre 1948.
100. Saint Point, V. de. La Vérité sur la Syrie par un Témoin.Paris: Des Cahiers de France, 1929.
101. Salih, Shakeeb. ‘The British-Druze Connection and the Druze Rising of 1896 in the Hawran.’ Middle Eastern Studies. 13n°2(May 1977): 251-257.
102. Samné, Dr George. La Syrie . Paris: Ed . Brossard, 1920.
103. Schatkowski Schilcher, L. ‘The Hauran Conflicts of the 1860’s: A Chapter in the Rural History of Modern Syria.’ International Journal of Middle East Studies. 13n°2’May 1981): 159-179.
104. Seurat, Marie. Une étoile filante. Le destin brisé d’Asmahane. Paris : Grasset, 1998.
105. Sharabi, H.B. ‘The Syrian University.’ Middle Eastern Affairs. 6n°5(May 1955): 152-156.
106. Shorrock, William I. ‘The Origin of the French Mandate in Syria and Lebanon: the Railroad Question, 1901-1914.’ International Journal of Middle East Studies. 1n°2(April 1970): 133-153.
107. Smith, Reuben W. ‘The American University of Beirut.’ Middle Eastern Affairs. 7(October 1956): 329-334.
108. Spagnolo, J.P. ‘French Influence in Syria prior to World War I: the Functional Weakness of Imperialism.’ The Middle East Journal. 23n°1(Winter 1969): 45-62.
109. Stewart, Desmond. ‘Islamic Aims in Education.’ Middle East Forum.XXXIIn°6: 14-15.
110. Tabet, Jade ed. Beyrouth. La brûlure des rêves.Paris: Autrement, 2001.
111. Tannous, Afif I. ‘Acculturation of an Arab Syrian Community in the Deep South.’ American Sociological Review. 8n°3(June 1943): 264-271.
     -, ‘The Village in the National Life of Lebanon.’ Middle East Journal. 3(1949): 151-163.
112. Tibawi, A.L. American Interests in Syria . 1800-1901. A Study of Educational, Literary and Religious Work. Oxford: Clarendon press, 1966.
     -, A Modern History of Syria including Lebanon and Palestine . London: Macmillan, 1969
     -, ‘The Genesis and Early History of the Syrian Protestant College.’ The Middle East Journal. 21n°1(Winter 1967): 1-15; 21n°2(Spring 1967): 199-212.
     -, ‘Greater Syria 1876-1890. Divided Loyalties: Ottoman, Muslim or Arab.’ The Islamic Quarterly. 11n°1-2(January-June 1967): 8-33..
     -, ‘Syria from the Peace Conference to the Fall of Damascus.’The Islamic Quarterly. 11n°3-4(July-December 1967): 77-122.
113. L’U. 3n°6(Juin 1936). Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1936.
114. Union des Ingénieurs et Techniciens de la France Combattante. Section du Levant. Vingt-cinq ans d’efforts français au Levant, 1920-1944. Beyrouth : Les Lettres Françaises, 1944.
115. Valin, E.J.P. Le pluralisme socio-scolaire au Liban . Publications du Centre Culturel Universitaire. Hommes et sociétés au Proche-Orient.1. Beyrouth: Dar el-Machreq, 1969.
116. Wehbé, Nakhlé et el-Amine, Adnan. Système d’Enseignement et Division Sociale au Liban . Paris: Le Sycomore, 1980.
117. Ziadeh, Nicola A. Syria and Lebanon . New York: Frederick A. Praeger, 1957.
118. xxx, Annuaire de l’Université Saint Joseph. Livret de l’étudiant. Année 1943. Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1943.
119. xxx, Annuaire de l’Université Saint Joseph. Livret de l’étudiant. Année 1952. Beyrouth: Imprimerie Catholique, 1952.
120. xxx, Congrès Français de la Syrie (3,4,5 janvier 1919). Sciences et Travaux. Fascicule III. Section de l’Enseignement. Paris : Chambre de Commerce de Marseille. Librairie Honoré Champion, 1919.
121. xxx, Encyclopédie de l’Islam.Leyde: E.J.Brill ; Paris: Maisonneuve et Larose, 1965.
122. xxx, ‘An Examination of the Attitudes of Young Lebanese Women.’ Middle East Forum. XLn°5(June 1964): 16-17.
123. xxx, ‘Le Français langue vivante.’ Esprit. (novembre 1962).
124. xxx, Liban. Les cahiers du Grif. 43-44(Printemps 1990).
125. xxx, Liban. Revue des deux mondes. (septembre 1990).
126. xxx, Rapport sur l’Université Saint-Joseph de Beyrouth .1975-76 ; 1976-77 ; 1977-78.