Textes

1. Awad, Joseph. The Neon Distances. Francestown: The Golden Quill Press, 1980.
2. Badawi, Barbara. ‘Death in Lebanon.’ The Iowa Review. 12n°1(Winter 1981): 50.
3. Boullata, Kamal ed. And Not Surrender. American Poets on Lebanon. Washington: Arab American Cultural Foundation, 1982.
4. Gedeon, William. ‘From America with Life.’ Azure. 6(Summer 1980): 29.
5. Hamod, Sam. Dying with the Wrong Name: New and Selected Poems. 1980.
6. Hassan, Marwan. The Memory Garden of Miguel Carranza. Dunvegan: Cormorant Books, 1991.
7. Hazo, Samuel.
   -, An American Made in Paris. Pittsburgh:Byblos Press, 1978.
   -, Blood Rights. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press,1968.
   -, Discovery and other poems. New York: Sheed and Ward, 1959.
   -, Entries from the Interior. Derry: The Rook Press, 1976.
   -, The First and Only Sailing. Washington, Arab American Cultural Foundation, 1981.
   -, Inscripts. Athens: University of Ohio Press, 1975.
   -, Listen with the Eye. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1964.
   -, My Sons in God. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1965.
   -, Once for the Last Bandit. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1972.
   -, Quartered. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1974.
   -, The Quiet Wars. New York: Sheed and Ward, 1962.
   -, Sea Script: A Mediterranean Logbook. Pittsburgh:Byblos Press, 1972.
   -, Shuffle, Cut and Look. Derry: The Rook Press, 1977.
   -, Stills. Syracuse University Press, 1989.
   -, Thank a Bored Angel. New York: New Directions, 1988
   -, To Paris. New York: New Directions, 1981.
   -, Twelve poems. Pittsburgh: Byblos Press, 1972.
   -, The Very Fall of the Sun. New York: Popular Library, 1977.
8. Joseph, Lawrence. Shouting at No one. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1983.
9. Katibah, Habib Ibrahim.
   -, Arabian Romances and Folk Tales. New York: Charles Scribner’s sons, 1928.
   -, Arab speaking Americans. New York: The Institute of Arab American Affairs, 1946.
   -, The New Spirit in Arab Lands. (1940). New York: ASM Press: 1973.
   -, Other Arabian Nights. New York: Charles Scribner’s sons,1928.
   -, Syria for the Syrians under the Guardianship of the United States. Boston: 1919.
10. Mattawa, Khaled and Akash, Munir eds. Post Gibran. Anthology of New American Writing. Jusoor. Syracuse University Press, 1999.
11. Orfalea, Gregory.
    -, Before the Flames. A Quest for the History of Arab Americans. Austin: University of Texas Press, 1988.
    -, ‘Literary devolution: The Arab in the Post-World War II novel in English.’ Journal of Palestine Studies. XVIIN°2(Winter 1988): 109-128.
12. Orfalea, Gregory ed. Wrapping the Grapeleaves. A Sheaf of Contemporary Arab-American Poets. Wahington D.C.: American-Arab Anti-Discrimination Committee, 1982.
13. Shihab Nye, Naomi.
    -, Different Ways to Pray. Portland: James Anderson Breitenbush Books.
    -, Hugging the Jukebox. New York: Linda Spencer. E.P. Dutton.