Là où l'identification du locuteur ou de la locutrice n'a pas été possible, le sigle est XX. Si l'identification du sexe a pu être faite, on trouve le sigle Xf (féminin) ou Xm (masculin).
Pour des raisons techniques, j’ai numéroté les lignes dans les exemples à partir de 1. Chaque fois, je précise pourtant où ce passage se trouve dans le corpus, de la manière suivante :
R4/1245-1257 (l’exemple se trouve dans la Réunion 4, lignes 1245 à 1257).
Pour des raisons de format (marges etc.), il se peut que les exemples dans le texte n’aient pas exactement la même forme et la même quantité de lignes que dans le corpus.