IV.3. Pré‑Test / Fiche d'identification

Dans la conception de la fiche d'identification, nous n'avons pas prévu de case d'identification du lieu de naissance. Celui‑ci nous semblait sans importance dans le cadre général de l'étude. Cependant, durant le pré - test de l'enquête psychosociale, deux enfants, de sexe féminin, ont cité des noms de localité comme étant leurs espaces préférés. La discussion a révélé que ces noms désignent leur village natal. Suite à quoi, nous avons ajouté à la fiche d'identification une question demandant à préciser le lieu de naissance de l'enfant ?

Le pré‑test a, donc, nécessité des rectifications diverses : des questions ont été reformulées ou annulées tandis que d'autres ont été créées et ajoutées. Les modifications effectuées ont donné à l'ensemble des outils une forme définitive applicable sur le terrain. Le recueil des données a nécessité la mise en place d'une stratégie d'intervention sur le terrain.