I. Besoins résidentiels

A partir de l'identification des carences et des lacunes de leur demeure, les habitants parviennent à en définir le manque et, par conséquent, à exprimer leurs besoins résidentiels. Chaque population évoque les besoins de son habitat d'une manière particulière et spécifique laissant peu de place aux convergences et aux intersections. L'essentiel des besoins résidentiels du g. Maison se résume dans le rassemblement des habitants. Tout en bénéficiant des soins affectueux, ceux‑ci doivent octroyer une attention particulière à leur foyer. Ils ont besoin d'être entourés d'un environnement naturel riche en espaces de verdure et en zones aquatiques. En revanche, créer une ambiance d'amour et de bonheur, consolider la base ou le toit de la demeure et vivre au sein de la famille d'origine constituent les principaux besoins du g. Village. Par ailleurs, Vivre au sein de la famille, dans la maison parentale parfaitement équipée, meublée et approvisionnée, constitue l'ambiance nécessaire et «sécurisante» que réclame le g. Institution.

Les populations Maison et Village évoquent le besoin d'ouverture à travers la conception de balcons, de nouvelles fenêtres et de parois vitrées. Surface irréelle, la vitre symbolise en même temps la beauté et la fragilité, l'intériorité et l'extériorité des regards. Tout en constituant une barrière pour le corps, la vitre se laisse transpercer par le regard. Cette transparence magique qui reflète l'image séduit l'enfant. Le croisement effectué entre les besoins et le type d'habitat dénote une relation fortement significative affichant un Chi2 de = 204,72, ddl = 18, 1–p = >99,99%.