| Institution | Objet |
| Conservatoire du Registre Civil de Lourenço Marques | Liste d’individus majeurs, émancipés ou qui ont acquis la nationalité portugaise, bénéficiant du droit du vote. |
| Totobola –Délégation du Mozambique | Individus attachés à cette délégation, qui doivent être recensés pour l’acte électoral, comme le prescrit l’artt. 11° de la Loi n° 17.365, de 28 décembre 1963. |
| Service de Météreologie du Mozambique | Liste d’individus qui bénéficient du droit de vote, élaboré selon l’art. 4 de l’arrêt n°2, de 30 mai 1934. |
| Direction des Services des Ports, Chemins de fer et des Transports de la Province du Mozambique-Division des Finances et de Ravitaillement | Personnel habilité à être recensé. |
| Services Municipaux de l’eau et électricité | Recensement électoral |
| Tribunal Judiciaire de Lço. Marques | Liste du Personnel ayant le droit de vote cf. l’article 14, de la Loi n°2.015 |
| Direction des Services de Geologie et Mines. | Relation, par ordre alphabétique, du personnel de Direction des Services de Geologoe et Mines, qui ont le droit de vote d’après de l’arrêt n°2.246, de 30.5.34 |
| Imprimérie du Mozambique | Employés qui doivent être recensés pour les élections |
| League du Commerce extérieur du Mozambique | Liste d’électeurs, d’après la Loi n° 2015 de 28 de Maio de 1946, Publiée dans le Boletim Oficial n°36 – I série de 7.9.1946 (Signé. J.M. Bento, Président) |
| Services de Centralisation et Coordination des Informations | Fonctionnaires avec le droit de vote, suivant la Loi 2.015, de 28 mai 1946 (Signé : Ivens Ferraz de Freitas, Jan./1963) |
| Police Judiciaire. Direction de Lourenço Marques | Pesonnel de la Police Judiciaire ayant le droit de vote, (Carlos Diogo Sampaio Garrido, 26/1/1963). |
| Gouvernement (Colonial) du Mozambique | Fonctionnaires du Gouvernement Général ayant le droit de vote, d’après la Loi n° 2015, de 28 mai 1946 (Signé. Artur R. Conoslado), Chef interim du Gabinet) |
| Seviços municipaux de Viation | Recensement d’électeurs, d’après la Loi n°2015, de mai 1946 (Rogério Augusto Escudeiro de Carvalho –ingénieur civil, chef des Services). |
| Direction des Services des Ports, Chemins de Fer et Transports de la Province du Mozambique | Personnel des services centraux concerné aux élections. |
| Direction des Services de Geologie et Mines | Relation, par ordre alphabétique, du personnel de la Direction des Services de Géologie et Mines, bénéficiant du Droit de vote, d’après la Loi n° 2.246, de 30.5.34 |
| Investigation Médicale | Fonctionnaires de l’Institut de l’Investigation habilités à voter. |
| Canton de Lourenço Marques | Personnel du Canton de Lourenço Marques, habilité à voter |
| Institution | Objet |
| Conseil d’échanges | Liste pour le Recensement électoral |
| Services municipaux de Lourenço Marques | Fonctionnaires habilités à voter |
| Conservatoire du Registre Civil de L.ço Marques | Fonctionnaires bénéficiant du droit de vote, d’après l’article 14° de la Loi n°2015 de 28 mai 1947 |
| Région Militaire du Mozambique. District de Recrutement e Mobilisation de Lourenço Marques | Personnel de ce District, domicilié à Lourenço marques, habilité à voter d’après la Loi 2015 de 28-561946 |
| Tribunal Judiciaire de L. Marques | Recensement Electoral |
| Services des Finances de Lourenço Marques | Fonctionnaires habilités à voter d’après l’art. 70° la Loi n° 2.246, de 30 mai 1934 |
| Ecole Industriale de Lourenço Marques | Fonctionnaires dependants de cette Ecole, domiciliés à Lourenço Marques, bénéficiant du droit de vote (LM, 30/1/1963) |
| Institut Industriel de Lourenço Marques | Functionnaires dépendants de cet Institut, résidant à Lourenço Marques, et qui ont le droit de vote. |
| Service d’Aéronautique Civile | Fonctionnaires électeurs du Service d’Aéronautique Civile, domiciliés à Lourenço Marques (Signé. Directeur, 1/2/1963) |
| Tribunal de Relation de Lourenço Marques | Liste de fonctionnaires habilités à voter |
| Procureur de la République auprès du Gouvernement du Mozambique. Lourenço Marques-Services Prisionnels. | Recensement électoral |
| Inspection des Services de Finances et Contabilité | Electeurs d’après l’art. 14° suivant la Loi 2.015, de 28 mai 1946 |
| Corps de la Guarde Fiscal | Liste de Foncttionnaires habilités à voter et qui résident à Lourenço Marques. (Signé : Comandant (Tenente-Coronel) Amilcar M. de Castro. |
| Dépôt de Matériaux de l’Intendênce du Mozambique | Personnel habilité à voter, d’après l’art. 14 de la Loi n° 2015, de 20 mai 1946 |
| Institut des Céréales du Mozambique | Personnel ayant le droit de vote, d’après l’art. 14° de la Loi n°2.015, de 28.5.1946 |
| Région Militare du Mozambique. Détachement Sanitaire du Mozambique. | Militaires de cette Unité, domiciliés à Lourenço Marques, qui doivent être inscrits sur les listes du recensement électoral, suivant l’art. 14°, de la Loi n°2015, de 28.5.1946 |
| Direction des Services de l’Economie e Statistique | Recensement électoral (Signé. Directeur des Services, 6.2.1963) |
| N. H. Amiral LACERDA | Oficiers, sargents et soldats, recensés pour l’acte électoral.(A Bord du N.R. « Amiral LACERDA », 1.2.1963. Signé. Fernando E. R. dos Ramos, Comandant Interim). |
| Ecole Téchnique Elementar Gouverneur Joaquim de Araujo | Relation des Fonctionnaires de cette Ecole, résidant à Lourenço Marques, et qui bénéficient du droit au recensement électoral, selon l’article 14° de la Loi n°2.015, de 28.5.1946 (Signé. Directeur, Manuel Campos da Costa). |
| Escadron de Surveillance de Lourenço Marques | Oficiers, sargents e soldats de cette Unité, bénéfiant du droit de vote, suivant l’Art. 14 de la Loi 2.015 – O. E., n° 4, 1a Série de 1946. Signé. Le Commandant Carlos de Vasconcelos Portos |
| Conservatoire du Registre Commercial de Lourenço Marques | Personnel en service dans cet Organisme, destiné à être recensés pour les élections. Signé. Cassiano Tavares de Pina, l’auxilier en substitution du Conservateur. 8.2.1963). |
| Direction des Services Géographie et Cadastre | Personnel de la Direction des Services de Géographie et Cadastre de la Province du Mozambique. Recensement Electoral. 1963 (Signé. Cristiano Adolfo Seabra de Magalhaes, le chef des Services Administratifs, 11.2.1963) |
| Direction des Services des Oeuvres Publiques et des Transports. Brigade pour les améliorations locales. | Recensement électoral |
| Direction des Services des Ports, Chemins de Fer et Transports de la Province du Mozambique. Service de la Santé | Recensement Electoral |
| Direction des Services des Ports, Chemins de Fer et Transport de la Province du Mozambique. Section de la Propagande et Publicité | Recensement Electoral, 1963 |
| Archevêché de Lourenço Marques | Relation du personnel des Missionss Catoliques, residant à Lourenço Marques, bénéficiant du droit de vote (Signé. Le secrétaire du Archevêque Adjoint, 13 février 1963). |
| Direction Provinciale des Services des Doaunes | Fonctionnaires dépandant de la Direction Provinciale des Services des Douanes, domiciliés à Lourenço Marques, et qui ont le droit de vote. |
| Service de l’action Psicossociale | Recensement électoral |
| Syndicat National des Employés du Commerce de l’Industrie de la Province du Mozambique | Liste d’associés à cet organisme pour le recensement électoral |
| Sucursale MM de Lourenço Marques | Liste du personnel bénéficiant du droit du vote |
| Direction des Services de l’Instruction | Liste du personnel dépendant de cette Direction, domicilié à Lourenço Marques, et qui ont droit au recensement électoral. |
| Direction des Services de la Marine de la Province du Mozambique | Personnel relié à cette Institution et qui a le droit de vote, d’après l’art. 1°, de la Loi Loi n° 2051, de 28.5.1946 |
| Archive de l’identification Civile Region Militaire. Maison de Reclusion du Mozambique |
Relation des Fonctionnaires avec le droit de vote Relation des Fonctionnaires avec le droit de vote |
| Comission Centrale d’Assistence Publique | Relation des Fonctionnaires et qui le droit de vote |
| Dépôt du Matériel de Guerre | Personnel de cet’Etablissement bénéficiant du droit de vote, selon l’art. 14° de la Loi 2.015 de 28.5.1946. |
| Ecole Technique Elementare Générale Joaquim Machado | Functionnaires de cet’Ecole, domiciliés à Lourenço Marques, destinés au Recensement Electoral (Signé., Manuel Amilcar de Morais, 12.2.1963). |
| Serviço de Finances e Contabilité. Deuxième Quartier Fiscal de Lourenço Marques | Relation des Proprietaires du 2 ème Quartier Fiscal. |
| Direction des Services de Finances et Contabilité. Première Répartition. | Liste de Fonctionnaires selon la Loi n° 2015 de 28.5.1946. |
| Direction des Services de Santé et Hygiène | Recensement Electoral. 1963. Signé. L. Santos Garcia. 16.2.1963 |
| Commandement Naval du Mozambique | Personel de ce Commandement et qui a droit de vote, selon l’artic. 1° de la Loi n° 2.015 de 28.5.1946 |
| Direction des Services des Ports, Chemins de Fer et Transports de la Province du Mozambique. Direction des Transports Aériennes | Personnel qui a le droit de vote (Ref.a. Exp. D.S. N° 4.915 –113/22/2 de 12/3/62 |
Cx. 984, Cf. Repartiçoes e Serviços, Militares ou militarizados do Estado, dos Corpos Administrativos e dos Organismos Corporativos e de Coordenaçao Economica, Relaçoes do Pessoal com direito a voto ; organizadas de acordo com o preceituado na parte final do artigo 13° da Lei n° 2015, de 28 de Maios de 1946 (nomes por extenso e ordem alfabética, idade, estado, profissao, habilitaçoes e morada), Fundo : Administraçao do Concelho de Lourenço Marques. Secçao : Administraçao. Assunto : Eleioçes, 1963-1963, Cx984