2. Diptyque ‘contrôle/accès’ et compétences

La prise en compte du diptyque ‘contrôle/accès’ permet de mettre en exergue un arbitrage entre les coûts de production des compétences internes, d’une part, et les coûts d’accès aux compétences externes, d’autre part (2.1.). Pour autant, compétences internes et externes ne sont pas substituables en toutes circonstances. La TCF insiste ainsi sur les conditions de recours aux compétences externes (2.2.).