1.1. Les stratégies centrées sur l’efficience et l’exploitation

Deux premiers types de stratégies, centrées sur la recherche de l’efficience, c’est-à-dire sur l’exploitation, peuvent être distinguées :

• la stratégie de type market-seeking, dont l’objectif est de favoriser un accès le moins coûteux possible aux marchés étrangers ;
• la stratégie de type home base-exploiting, dont l’objectif est d’optimiser les compétences existantes de la firme.

Notons que ces deux stratégies sont celles sur lesquelles la littérature présentée dans la première partie insistent. Elles correspondent, respectivement, aux hypothèses H1 et H2, exposées dans la conclusion de la première partie.