II-1-f Etude de quelques sujets emblématiques

A travers les cinq exemples suivants, nous allons constater que l’effort d’ajustement des journalistes d’Euronews aux attentes supposées des autorités cubaines varie en intensité selon le domaine de l’information dont relève le sujet traité. Ainsi les sujets de politique internationale sont-ils l’objet des recadrages les plus nets : c’est dans ce domaine que les “ cadres des sources ” (d’information), que l’on assimilera à des cadres primaires, se voient appliquer avec le plus de force et de précision les “ cadres journalistiques ”, que nous avons définis comme des cadres seconds.

A l’inverse, les sujets que l’on peut rattacher à la famille des nouveaux enjeux de société semblent les moins recadrés. Sans doute, pour une part, en raison de leur “ nouveauté ” : une expérience cadrée est une expérience reconnue, identifiée selon des critères partagés. Mais la re-connaissance suppose une connaissance préalable. Est-ce parce qu’ils interviennent dans ce temps “ inachevé ” de la connaissance (des nouveaux enjeux de société) que les journalistes d’Euronews et de la télévision cubaine paraissent disposer d’une plus grande liberté de création (de sens) ? A moins qu’il ne faille considérer ce contraste dans le traitement des faits rapportés comme le résultat d’un “ surcadrage ” implicitement négocié, reposant sur une répartition des cadres politiques selon les différentes composantes informatives : le cadrage cubain s’appliquerait aux sujets de politique internationale, le cadrage européen aux sujets de société. Une division du sommaire en “ zones d’influence ” émergerait alors de cet accord tacite.