Le corpus

Une fois le travail de collecte des données en archive achevé, nous avons rajouté une rubrique à chaque fiche correspondant au numéro de famille. Nous appelons« famille" l'ensemble des frères et sœurs connus – rien n'indique que nous ne les connaissons tous – issus du même couple père/mère. En raison de la faible diversité et de l'instabilité des noms et des prénoms au Portugal, le nom seul (nom et prénom) ne permet pas d'identifier correctement un individu. Nous avons donc considéré que deux pères ou deux mères correspondaient aux mêmes individus quand ils avaient le même nom et le même lieu de naissance. Une famille correspond au père, à la mère et à leurs enfants en commun. Le terme« couple" désigne l'ensemble père/mère. Nous n'avons pas rencontré de cas d'individu constituant plusieurs familles : un homme déclarant être père d'enfants de femmes différentes ou le contraire.

Nous avons enregistré un peu plus d'une trentaine de naissances par an en moyenne pour la Rua da Cruz (35,5 pour les années 1900-1910 et 31,2 pour les années 1930-1939) et une vingtaine pour les habitants de la Rua Feliciano de Sousa (20,8 pour les années 1900-1910 et 20,7 pour les années 1930-1940). Le cas des couples qui ont déclaré plusieurs enfants au cours de la période étudiée permet d'introduire la notion de« déclarations contrôlables". Les déclarations contrôlables peuvent être confrontées à d'autres déclarations du même couple. Nous pouvons donc contrôler ou évaluer leur validité. Nous avons obtenu le corpus suivant :

(1) nombre de déclarations (nombre d'actes de naissance ou de baptême)
(2) nombre de couples
(3) nombre de couples ayant effectué plusieurs déclarations
(4) proportion de couples ayant effectué plusieurs déclarations
(5) nombre de déclarations contrôlables
(6) proportion de déclarations contrôlables par rapport au nombre total de déclarations