4.5.3. Analyse du corpus

Dans cette partie, nous allons avoir surtout des problèmes interculturels qui ont un pendant linguistique qui serait d'une double nature, d'une part, comment parler habilement d'un sujet délicat donc un problème qui se situe sur le plan discursif ; et d'autre part, ce qui manque cette fois-ci linguistiquement au guide débutant pour se débrouiller dans le discours.