Le 17 décembre 1847, Gracianne Héguy, âgée d'environ 80 ans118, et sa soeur Marie Haurra, "les deux célibataires vieilles cadettes de la maison d'Ospital de Hélette" et cultivatrices, font donation de leurs biens à Marie Sulpice qui épouse Jean Duhalde119 : moment clef dans la longue lutte pour la survie d'Ospitalia, qui marque pour Gracianne l'aboutissement de plus de quarante ans d'efforts.
Voir en annexe : généalogie foncière (6); propriété et utilisation des terres (7).
On ne connaît pas précisément la date de naissance de Gratianne Héguy, qui se situe selon les sources entre 1763 et 1771. Il en est de même de ses frères et sœurs. Les dates de naissance portées sur l'arbre généalogique ont été calculées d'après la liste nominative de 1817, la seule où ils soient tous recensés à Hélette.
Arch. dép. Pyrénées Atlantiques III-E 8941 : contrat de mariage du 17 décembre 1847.