Pourquoi Jean Larteguy jette-t-il ensuite son dévolu sur les 38 ares de Curutchaga ? En 1854, il achète à réméré à Jeanne Ainciburu, une fileuse âgée et célibataire, la "maisonnette appelée Curutchagacocostera avec son devant de porte et un jardin y attenant... confrontant du nord et levant à maison Curutchaga, mur mitoyen entre, du couchant à maison Haramburu et route impériale, et du midi à fonds dudit Larteguy"⁶⁰¹. L'acquisition est modeste, et sans intérêt immédiat. Du reste, Jean Larteguy baille immédiatement la maisonnette à son ancienne propriétaire pour les cinq ans du réméré, et n'en a que la propriété précaire pendant trois ans : Jeanne Ainciburu disparaît avant la fin du réméré, et c'est finalement son voisin immédiat, propriétaire de l'autre partie de la maison, qui emporte le marché⁶⁰². L'opération se solde en définitive par un simple prêt d'argent à une voisine dans la détresse "entretenue par la charité publique"⁶⁰³ : les Larteguy, qui ont acheté la maisonnette 450 francs en 1854, reçoivent trois ans plus tard 570 francs, soit leur capital augmenté de l'intérêt légal de 5% et des frais de notaire et d'enregistrement.