Jean Larteguy, l'aîné des garçons, est désigné par testament comme le successeur de son père⁶⁰⁵. Deux de ses frères cadets seulement sont établis, avec des héritières de communes voisines. L'émigration offre au troisième une issue aléatoire, tandis que les six soeurs restent toutes célibataires⁶⁰⁶. En 1857, le contrat de mariage de l'héritier prévoit que chacun de ses co-héritiers recevra 1 200 francs, en partie payés par la dot de 6 000 francs de son épouse⁶⁰⁷. Mais leur indemnisation est tardive et très incertaine. Magna et Marieder décèdent jeunes, sans avoir touché leur part. Jeanne, restée à Sansoenea où elle s'engage "à travailler pour le compte de son frère", renonce officiellement à ses droits en échange d'une petite rente viagère et de sa nourriture⁶⁰⁸. Ce n'est qu'après le décès de sa mère en 1884 que Jean Larteguy, âgé de plus de soixante ans, dédommage ses six autres cohéritiers. La part de chacun est fixée à 4 000 francs, mais presque tous déclarent avoir reçu "avant ce moment" une partie de leur dû, et se contentent d'une somme très inférieure : devant le notaire, Jean Larteguy ne verse que 7 200 francs⁶⁰⁹.