Les transactions se font rares pendant une quinzaine d'années : comme en 1848, la récession de la fin du siècle semble paralyser le marché foncier qui ne se ranime qu'après 1905. Les années 1908-1910 sont celles du rattrapage, et celles d'une ultime tentative de remembrement. Jean-Baptiste Larteguy renonce à Charaosteguia, qu'il revend à un épicier. Il rachète Erraya, abandonnée depuis longtemps par le tanneur auquel son père l'avait vendue en 1876648, en même temps que Saldumbidia dont le propriétaire vient de prendre avec toute sa famille la direction de la Californie649. La même année, sa soeur Marianne parvient enfin à mettre le point final à l'achat programmé de Mougnoteguia, dont tous les artisans ont peu à peu disparu650. L'ensemble des trois exploitations forme un ensemble presque cohérent, et Jean-Baptiste Larteguy est sur le point d'achever l'oeuvre de son père et de son grand-père. Seules quelques parcelles issues d'Erraya, toujours entre les mains d'artisans du bourg, s'opposent encore au remembrement des terres patiemment rassemblées.

Notes
648.

Tanneur à Erraya en 1881, Salvat Durruty s'endette lourdement. En 1886, il est parti pour Buenos Aires sans rembourser ses créanciers. Mais, jusqu'en 1908, il reste propriétaire de la maison qui est a été mise en location. Arch. dép. Pyrénées Atlantiques III-E 18047 : quittance et subrogation du 23 mai 1891. Arch. com. Hélette : listes nominatives de recensement et matrice cadastrale.

649.

A partir de 1902, Jean Arrabit et ses quatre fils partent les uns après les autres pour San Francisco. Seule la mère et sa fille restent à Hélette. La maison est vendue à Jean-Baptiste Larteguy en 1908. Arch. dép. Pyrénées Atlantiques 1R / 415 à 865 : registres matricules de recrutement. Arch. com. Hélette : listes nominatives de recensement et matrice cadastrale.

650.

Arnaud Dumon, son dernier propriétaire, est mort depuis 1894 en laissant trois petits-enfants pour héritiers. Tous sont installés à Hasparren, comme laboureurs et couturière. Ils attendent pourtant 1908 pour mettre en vente la maison et les quelques parcelles de leur grand-père. Arch. dép. Pyrénées Atlantiques 269-Q-1 à 46 : mutation par décès du 30 novembre 1894. Arch. com. Hélette : listes nominatives de recensement et matrice cadastrale.