Chapitre 12
Le temps du projet

‘ «  Alquanto ardito il projeto mi par… 769 ’ ‘ «  On n’exécute pas tout ce qui se propose ; Et le chemin est long du projet à la chose », Molière, Tartuffe, III,1. ’ ‘ «  Mais pour être approuvés, de semblables projets veulent être achevés »,
Racine, Mithridate, III,1.(…) 770 ’
Notes
769.

Le Nozze di Figaro, acte III, scène VIII, Air de la comtesse. Un des plus beaux des airs d’opéras. Il commence par une évocation nostalgique des moments passés, « Dove sono i bei momenti/ Di dolcezza e di piacer », et finit sur la naissance d’une espérance « » Ah ! se almen la mia costanza/ Nel languire amano ognor/ Mi portasse una speranza/ Di cangiar l’ingrato cor. »

770.

Dictionnaire de Littré (extraits). Projet : « 1- ce qu’on a l’intention de faire dans un avenir plus ou moins éloigné (...) 6- Ebauche du plan d'un édifice à construire, avec ses coupes et ses élévations »