5. Le protocole expérimental

5.1. La méthodologie

Comprendre le fonctionnement du scripteur suppose que l’on s’intéresse aux différents traitements de l’information et aux propriétés des textes obtenus.
Une étude expérimentale de la rédaction de texte assistée par ordinateur doit tenir comptede :

• l’analyse linguistique des textes produits ;
• des différents traitements de l’information.

Pour pister les processus et connaissances nécessaires à l’activité de rédaction, il faut disposer de méthodes de recherches offrant des indicateurs qui en rendent compte, au fur et à mesure de leur déroulement.

Pour travailler sur le caractère procédural de la composition de texte, on doit prendre en compte :

• le nombre de processus et de connaissances en jeu dans l’activité ;
• les caractéristiques fonctionnelles des différents traitements ;
• les relations entre le déroulement de l’activité rédactionnelle et les caractéristiques destextes.