6.1.2.4. Lecture et évaluation

C’est sur cette phase et la suivante que s’opèrent quelques variations. En effet, on observe chez le binôme Jane & Gustavo une absence de lecture après inscription. Une progression lente et de nombreuses procédures de vérification effectuées pendant les phases antérieures pourraient expliquer l’absence de cette étape et de la suivante. D’autant plus que le couple Carmen & Martien qui n’enchaîne pas toujours strictement chaque phase, accorde une importance toute particulière à celle-ci.

Le fragment inscrit est alors lu, enchaîné aux fragments précédents, intégré à la phrase en construction, examiné et livré à la critique. Des modifications peuvent être proposées entraînant des négociations pour décider des corrections et des changements éventuels.

Une fois le segment inscrit, il est lu et enchaîné au précédent afin de vérifier la validité de celui-ci. C’est parfois l’occasion de s’apercevoir de certaines erreurs et d’activer les processus de correction et réinscription.