3) D’étranges relations avec la Justice

Qu’on ne se méprenne pas : ces relations sont étranges en ce qu’elles mêlent la proximité, et une certaine volonté d’éloignement. La proximité est avec les juges des enfants, plus largement avec les magistrats, dès l’origine du Comité d’ailleurs puisque le substitut Mailhol joue un grand rôle dans sa création, mais elle s’est à peu près toujours maintenue. La volonté d’éloignement concerne les services de l’Education surveillée.