Annexe 5 : Pierre Bougy, officier d’état-civil facétieux

ADL 1204W358 (St Etienne) :

SEPAT Antoine DEMOT Julien (décembre 1853, janvier 1854),

LEREY André ZEDAT Louis (février 1855),

PENY Antoinette TANSE Marie FORSEZ Sophie (février mars 1856),

EPUY Elisabeth ENFIN Marie (mars 1856),

NESSE Siméon SANSE Victoire (septembre 1856),

DEPOT Marie LISSE Jacques (octobre 1856),

CALOT Jean Marie RIFER Monique (décembre 1856).

Début 1857 : des noms de mois (Avril, Juin, Décembre) et de prophètes (Booz, David, Salomon).

En mai 1860, petite pochade :

SYLLA Jules ROUTE Augustin ETAY Angélique MEY Louise LIT Jean Pierre EURE François NOUE Félicité LÉSO Eugénie RIONG Marie ZAPER Adolphe SUD Emile DEPUIS Gabriel LONG Marie Jeanne TEMPS Marie.

En avril 1861 un sursaut un peu déplacé : CLET Lambert BART Rustique.

AMSE 3Q54 (St Etienne) :

Compas Georges( 23/4/1857) Dan Charles (24/4/57, état-civil : Charles Boudon) Leuil Marguerite (25/4/57, état-civil : Marguerite Baugy),

Absen Jean Baptiste (28/4/57, état-civil : Méasson) Voux Nicolas (28/4/57, état-civil : David) Avez Pierre (28/4/57, état-civil : Blache) Tort Martin (28/4/57, état-civil : Blache),

Lettre Catherine (30/4/57, état-civil : Duverney) Decachet Barthélémy (1/5/57, état-civil : Fromagier),

il s’enhardit à partir du 3 mai 1857 :

DANZUN (Marie, é-c : Tardy) JARDIN (Philomène, e-c : Dallier) COUVER (Monique, e-c : Séauve) DEFLEUR (Augustin, e-c : Flotte) PLAIN (Alexandre, e-c : Néel) DEDOU (Jean Marie) SEUR (Antoinette, e-c : Boyer) DIEUCREA (Paul, e-c : Mallet) LOME (Grégoire, e-c : Armand) ASSON (Claudine Augustine, e-c : Michel) IMAGE (Rose, e-c : Roux) LEUX (Jacques, e-c : Joanny) REUX (Thérèse, e-c : Fornéra) SÉJOUR (Etienne Jules, e-c : Panel) ETEY (Cécile, e-c : Marcon) LAT (Louis, e-c : Déglize) PREUVE (Euphrasie, e-c : Brenier) ELEU (simon, e-c : Grane) VRAY (Rose, e-c : Fourbon) GAGE (Jules, e-c : Duc) DESSON (Claudius, e-c : Besson) AMOUR (Monoqie, e-c : Morel) ADAM (Marguerite, e-c : Foraison) ETAN (Antoinette, e-c : Guy) TASSY (Louis, e-c : Moncel) TOUX (Claude , e-c : Ollier) SEUL (Jean, e-c : Dubouchet) DANZUN (Marie, e-c : Dubouchet) TILLEUL (Augustin, e-c : Planchet) COUCHE (Claudius, e-c : Larderet) SURE (Françoise, e-c : Sauvadet) LERBE (Clotilde, e-c : Prigoulet) TENDRE (Basile, e-c : Gras) TRANKI (Julie, e-c : Stoker) LEMENT (Régis, e-c : Teissier) UNDOU (Louis, e-c : Tamet) SOMEIL (Marie Gabrielle, e-c : Merle) VAIN (Marie, e-c : Pannelle) LESSUR (Eulalie, e-c : Fournet) PRENDRE (Hortense, e-c : Jeanne Marie Hortense) DANLE (Jean Claude, e-c : Richard) MOMAN (hélène, e-c : Merjon) PANDAN (Marie, e-c : Vioron) KILE (Pierre, e-c : Giraudet) DORT (Paul, e-c : Fournet) SON (Paulin, e-c : Destrès) CRET (Antoinette, e-c : Bouran) ATEUR (Louise, e-c : Duboeuf) ESSON (Marie, e-c : Thenevier) AUTEUR (Julie, e-c : Dazol) LUIAN (Julien, e-c : Broc) LEVAT (Vincent, e-c : Verney) UNE (Marie, e-c : Journoud) [manquent 2 arrêtés] DESSON (Marie, e-c : Rival) KOTEY (Joachim, e-c : Doris) ENFOR (Victor, e-c : Barlet) MAT (Adrien, e-c : Poyet) LACHAR (Guillaume, e-c : Abrial) MANTE (Prosper, e-c : Gibert) FAME (Jean Baptiste, e-c : Roure) RARE (Etienne, e-c : Garde) BEAUTÉ (Etiennette, e-c : Robert) ADAM (Antoinette, e-c : Ravachol) ANLA (Justine, e-c : Gotard) VOYAN (Jacques) SECRIA (Philomène, e-c : Quioc) ALAS (françoise, e-c : Chavanne) VOILÀ (Claire, e-c : Champin) CELLE (Maurice, e-c : Gachon) QUE (Hélène, e-c : Giraudet) JAIME (Marie, e-c : Pin) LOS (Jean, e-c : Joubert) DEMEY (Marguerite, e-c : Marthourey) ZAUX (Gabriel) [manque 1 arrêté] LAMOY (Anne Louis, e-c : Plassard) BONTE (Jules, e-c : Vidal) SUPE (Marie louise, e-c : Devun) PREME (Marie, e-c : Berger) POURE (Hortense, e-c : Thoron) MONT (Prosper, e-c : Vernay) REPOS (Marie, e-c : Morel) DIEUPRY (Philippine, e-c : Devun) ADAM (Jenny, e-c : Emaire) ELEU (Jean Baptiste, e-c : Fulchiron) CONDUI (Joseph, e-c : Fanvin) AUPREY (Jean Marie, e-c : Gambino) DUN (Jean Louis, e-c : Machizaud) FRUY (Marie, e-c : Desestrès) LUY (Gikbert, e-c : Viallon) DISAN (Pierre, e-c : Rochette) MONFILS (Marguerite, e-c : Siauve) PRAN (Paulin, e-c : Marquet) BIEN (Joseph, e-c : Nicolas) GARDE (Hypolite, e-c : Rivoire) NETOUCHE (Jean, e-c : Brossard) PAS (Emile, e-c : Plot) ASSEY (Louis Philippe, e-c : Masson) BOFRUI (Léon, e-c : Peyrard) QUETU (Etienne, e-c : gras) REGARDE (Charles, e-c : Raymond) [manque 1 arrêté] TREPAS (Florent, e-c : Chapuis) [manque 1 arrêté] CEUX (Anne, e-c : Dupuy) LIEU (Claude, e-c : Ménard) JETEUX (Juste, e-c : Bergeron) FAY (Martin) LEROY (Marie, e-c : Felles) TOUTET (Françoise, e-c : Barjon) TATOIT (Léopold, e-c : Coffier) MAIS (Cl ément , e-c : Couturier) SOUS (Marie, e-c : Rivat) VIEN (Catherine, e-c : Boissy) TOIT (Pierre, e-c : Sicheron) DEMA (Xavier, e-c : Amiel) DÉFANSE (Edmond, e-c : Farce) ALAT (Ambroise, e-c : Chapelat) VENIR (Jean Baptiste, e-c : Voitoux) RESSE (Lucie, e-c : Richard) PEQUE (Angélique, e-c : Thivelier) LARBRE (Julie, e-c : Givet) DELACY (Joseph, e-c : Courbon) ANSE (Jeanne, e-c : Durieux) DEPEUR (Adélaïde, e-c : Levet) DEMOU (Marie, e-c : Deléage) RIRE (Marie, e-c : Chapuis) ANSAI (Etiennette, e-c : Reviron) CARTAN (Victoire) UNJOUR (Paul, e-c : Joubert) DANS (Dominique, e-c : Paris) UNDEY (Jacques, e-c : Denis) TOUR (Eulalie, e-c : Roche) LECER (Marguerite, e-c : Chauvet) PANT (Euphrasie, e-c : Barardier) RAN (Eugène, e-c : Boyer) CONTRA (Victoire, e-c : Honorat) LABEL (Baptiste, e-c : Poizat) ELUI (Jean Noël, e-c : Janvier) PARLA (Etienne, e-c : Gandon) [manque 1 arrêté] COURT (Jeanne, e-c : Faydides) KILU (Jean, e-c : Abréal) AVEQ (Marie, e-c : François) ELLE (Hélène, e-c : Defond) CHER (Marcellin, e-c : Dancette) LUY (Eugène, e-c : Dancette) COUTA (Jean, e-c : Seux) MANGE (Etienne, e-c : Valette) CEFRUI (Ambroise, e-c : Chapelat) DELIS (Hilaire, e-c : Roffat) SIEUX (Antoinette, e-c : Renaudier) OUVRE (Mélanie, e-c : Bonnier) LEZIEU (Antoinette, e-c : Montélimart) EVE (Marie, e-c : Foret) [manque 1 arrêté] CEUILLIE (Vincent, e-c : Boyer) LAPOME (Sébastien, e-c : Sauvignet) ELA (Janvier, e-c : Boy) MANJA (Louis, e-c : Forest) AMPOR (Pauline, e-c : Cour) TAT (Polycarpe) ASSON (Jeanne Marie, e-c : Vigier) CHEROME (Jean, e-c : Vigier) KILA (Françoise, e-c : Chalus) DEVORA (François, e-c : Tapignon) MALEU (Claude, e-c : Merley) REUSE (Jean, e-c : Maisonneuve) DOUX (Henry) VIENTU (Marie) JESUI (Pierre Victor) PERDU (Marie Joséphine, e-c : Guillaume) OUEST (Agnès, e-c : Georges) CETARBRE (Jean Marie, e-c : Chauve) MONTRE (Victor, e-c : Pichon) LEMOY (Marie, e-c : Ferrapy) MONT (Agathe, e-c : Chuzot) CŒUR (Auguste, e-c : Geoffroy) VIENT (Jean, e-c : Pinatel) FROID (Philomène, e-c : Coutheru) COME (Paul, e-c : Tachet) MARBRE (Antoinette, e-c : Vial) DIMOY (Onésime, e-c : Chenel) POUR (Joseph, e-c : Meunier) QUOI (Dominique, e-c : Nesme) [passagère rupture de ton, et de récit : ANTAN (Eugénie, e-c : Malleval) ADADA (Jean Marie, e-c : Lamure)] MAVOY (Thérèse, e-c : Delorme) SORT (Marius, e-c : Chapuis) DECEU (Mathias, e-c : Palle) BOIS (Emile, e-c : Machard) MAIPOUR (Isidore, e-c : Rousset) QUITU (Victoire, e-c : Pupier) TECACHE (Justine, e-c : Gotard) POURKEL (Dominique, e-c : Paris) RAISON (Félicité, e-c : Larderet) NECROI (Clément, e-c : Moulin) TUPAS (François) DONC (Pierre, e-c : Devigne) QUEJE (Marie Philomène, e-c : Verdier) SACHE (Pauline, e-c : Raymond) TATRA (Jean Baptiste, e-c : Revoil) HISON (Mathieu, e-c : Gachet) MON (Charles, e-c : Gouverneyre) CRÉATEUR (julie, e-c : Seux) GEAY (Marguerite, e-c : Prohière) RECONU (Louise, e-c : Bernard) QUEJETEY (joséphine, e-c : Thévenon) NUT (Benoît, e-c : Dupuis) OMON (Augustin, e-c : Michel) OTEUR (Monique, e-c : Peyronnet [3 actes d’enfants admis à 7 ans 1/2, 4 ans 3 mois et 2 ans dont les parents (Sahuc) sont décédés] MONDY (Ambroise, e-c : Pin) VIN (Marie) MAITRE (Madelaine, e-c : Monier) [manque 1 acte] RITEY (Louis, e-c : Dupin) JAY (Pierre, e-c : Nicol) HONTE (Marius) DEFAIR (Catherine, e-c : Rouchon) PARAÎTRE (Charles, e-c : Faure) MANU (Hugues, e-c : Mathoulin) DITEY (Gabrielle, e-c : Matricon) DIEUDY (Thomas, e-c : Faure) TUMAN (Joseph, e-c : Gay) GERAS (Vincent, e-c : Bonnet) TONPIN (Marie) AVECHA (Jean André, e-c : Terrasson) GRIN (Louis, e-c : Penel) TUKUL (Marie, e-c : Terrasson) TIVERA (Augustin, e-c : Deflassieux) LATER (Fructueux, e-c : Rodde Fructueux Anicet) INGRATE (marie, e-c : Duperin) SORDE (Philippe, e-c : Barjon) CELIEU (Jean, e-c : Chabance) ENA (Marie, e-c : Gagnère) TAMPA (Etienne, e-c : Meunier) DETRE (Barthélémy, e-c : Robert) FLATÉ (Claude, e-c : Rolli) JESSUIS (Claude, e-c : Beaumlin) TONDIEU (Jean Baptiste, e-c : Beaumlin) APROCHE (Pothin, e-c : Chapon) ISSY (Alexandrine, e-c : Bergeron) INFER (Joseph, e-c : Sahuc) NALE (Jeanne Marie, e-c : Martin) LAKOSE (Stéphanie, e-c : Chareyre) DUMAL (Augustine, e-c : Liabeuf) TUAS (Etienne, e-c : Laffey) DETRUY (Pierrette, e-c : Dubost) LINOS (Alexandre, e-c : Rey) SANSE (jean Baptiste, e-c : Bonnafout) JEVAIS (Victorine, e-c : Giry) PROT (Louis, e-c : Boudon) NONSER (Emile, e-c : Machard) LASSAN (Benoît, e-c : Vacher) TANSE (Jacques, Grenier) ECOUT (Louise, e-c : Basset) TELAT (Urbain Maximin, e-c : Dumas) TUASER (Françoise, e-c : Père) VIDORE (Joseph, e-c : Thivel) GANE (Ambroise, e-c : Aulagne) ODEY (Philippe, e-c : Béal) MONS (Hortense, e-c : Maisonneuve) POINT (Angélique, e-c : Rolland) DEPAR (Médard, e-c : Rousset) DONT (eléonore, e-c : Poyet) TAIRE (Augustine, e-c : Bonfils) POURTA (François, e-c : Darnaud) NOURY (Jean, e-c : Valette) TURE (Jean Baptiste, e-c : Faure) TUMAN (Monique, e-c : Morel) GERAS (Pierre, e-c : Micolon) LANGE (Pierrette, e-c : Faure) VINLE (Clotilde, e-c : Marchand) CONSOT (Claude, e-c : Clémençon) LAIRE (Etiennette, e-c : Clémençon) ANON (François, e-c : Clémençon) SANT (Irénée, e-c : Brunet) QUELE (Ambroise, e-c : Fenon) MESSY (Blandine, e-c : Detrat) NAITREZ (Jean, e-c : Basson) DELAVY (Nicolas, e-c : Robert) ERGE (Marie, e-c : Noiray) MARY (Aimée, e-c : Crozet) POURSON (Madelaine, e-c : Mathoulin) AMOUR (Jacques, e-c : Aroud) ; on est le 25 juillet 1858, plus d’un an après le début du récit…

Il se calme un peu ensuite, mais on peut noter cependant :

PABAU (28/8/1858, Marie, e-c : Cote),

BORD (4/9/1858, Marie Louise, e-c : Françon) GNIBUS (5/9/1858, Marcel, e-c : Champagnac),

Ou bien du 7 septembre au 29 novembre 1858 :

Pauvre Barlatus Tuest Mécot Nut Emet Priser Parplus Zieur Kissant Cesse Conse Pire Contre Toit Sant Savoir Mery Thet Bat Fouer Tourner Anry Dicule Rail Lier Ony Bany Injut Riez Aban Donez Dézome Attan Lecoup Demaçu Esper Nepas Lere Cevoir Dutrez Haut Insy Soit Thil Amen,

Ou encore du 30 novembre au 29 décembre 1858 :

Louez Soidieu Eglot Rifier Detout Letou Poursa Plus Grande Gloire Afin Kilsoy Glory Fier Pan Dan Toute Léter Nitez,

25 février 1859 : Mont Tebello,

2 et 3 avril : Rome Latran

28 avril : Dagos Bert

11 et 16 mai : Tamer Lan

18 et 21 juin : Sicy Lien

21, 23 et 24 juin : Capi Tulas Syon

6 et 8 octobre : Misse Tigris

9 et 12 décembre : Ory Ginal

10 et 11 mars 1860 : Try Pot Age

etc…

Mais on perd le souffle épique du récit précédent.

AMSE, 3Q55 (septembre 1860-mai 1864) : les dénominations redeviennent plus banales, même si l’officier d’état-civil, Bougy toujours, paraît adopter le principe de l’initiale unique : à partir du 7 juin 1861, Audrand, Audrap, Aubry, Autmond, Aury, Acary, Ardent, Ardy, Abdalas, Abraxas, Aurone, Acar, Acarus, Accon, Acétun, Achéron, Adarga, Adatis, Adénas, Adonis (c’est une fille), Agaric, Alais, Alan, Albran, Alcama, Alcion, Aldermann, Alevin, Alfos, Alica, Aléconde, Alisma, Alkermès, puis à partir du 19 août, Bac, Bacassas, Bairan, Balandran, Balénas, Barbon, Barbet, etc…

On trouve quelques déclinaisons : du 3 au 8 juin 1864, Dentaire, Denté, Dental, Dentier.

Et en novembre 1864 : Diastase, Diatribe, Didyme, Diète, Digeste…

Le dernier, 23 mai 1865 : Endive Marie, de son vrai nom Griller, déclarée à l’état-civil de St Etienne le 11 mai 1865.

L’officier d’état-civil est :

BOUGY Pierre, né le 10 septembre 1800, décédé le 11 novembre 1877, conseiller municipal le 6 mai 1852, nommé adjoint (décrets impériaux) les 14 juin 1855 et 14 juillet 1860, conseiller municipal (élu) le 4 août 1855 ; cesse ses fonctions d’adjoint le 26 août 1855.

(seconde fiche) : quincaillier (rentier, 5 rue du Grand Moulin—1860), né à St Etienne le 8 septembre 1800, élu le 14 juillet 1846 en remplacement de Tézenas, conseiller sortant (5è section), élu le 30 septembre 1850 (élection complémentaire, 4è section), nommé adjoint par décret présidentiel du 13 mai 1852 en remplacement de Chatard, démissionnaire, nommé 4è adjoint par décret présidentiel du 29 juillet 1852. Chevalier de la Légion d’Honneur (1862).

Source : AMSE, fichier biographique des élus stéphanois

Il signe les arrêtés à partir du 6 juin 1852.

Après vérification dans les registres d’état-civil (AMSE, 2MiEc143, naissances) de 18 enfants abandonnés de 1853, 16 figurent au registre, sous leur nom d’état-civil et non celui donné par l’hospice ; 14 ont comme témoins de déclaration à l’état-civil les mêmes personnes : Antoine Bory et Baptiste Rival, employés à l’hospice ; 11 ont été déclarés par Jeanne Louvet, accoucheuse rue Royale, 55 ans.

Le nom d’hospice a donc une utilité très relative : nom d’usage pour l’enfant pendant sa minorité, afin de protéger ses origines peut-être ? Il n’existe pas en tout cas pour les documents officiels.

Le cas existe d’enfants trouvés sans que leurs parents soient connus, et qui se voient octroyer deux noms : ainsi Hector Romulus, déclaré par François Définod, 50 ans, commissaire de police le 12 avril 1853, trouvé au bas de l’escalier de l’allée de la maison Philip rue de la Bourse, inscrit à l’hospice sous le nom de Justin Padat. Mais ils peuvent n’en avoir qu’un seul ; il n’ya apparemment pas de règle claire.

Certains ont même trois noms : celui de l’hospice, celui de leur mère inscrit à l’état-civil, et celui qu’ils reçoivent lors de leur légitimation par le mariage de leur mère (celui du père légal, mais pas forcément biologique) : le 13 mars 1853 est déclaré Joseph Martin, par Jeanne Louvet accoucheuse, fils de Françoise Martin 25 ans canneteuse à St Chamond né à St Julien en Jarrêt, en présence de Antoine Bory et Baptiste Rival, noté naturel en marge, inscrit à l’hospice sous le nom de joseph Jadut, légitimé par le mariage de Françoise Martin avec Jean Baptiste Thivillier le 19 mai 1864 à St Chamond, et dont il porte dès lors le nom.

D’autres cas ailleurs de noms surprenants peuvent être relevés, ainsi Pierre PONCE, déposé le 7 mars 1862 à l’Hospice de Roanne par la sage femme Bureiller, qui l’a sans doute mis au monde quatre jours plus tôt ; sa mère a en tout cas un nom différent, et nettement plus banal. (ADL 1204W355 Roanne)