Annexes

Annexe 1. livres liturgiques manuscrits et edites (IXe-XIVe siècle)

* Le formulaire d'exorcisme est connu à travers une édition partielle ou totale.

** Le manuscrit est identifié à l'aide des catalogues de bibliothèques mais n'a pu être consulté.

Tableau 1 : Manuscrits comportant des exorcismes
  Type de recueil Localisation actuelle du manuscrit et cote Edition du recueil (R)
ou du formulaire (F)		 Localisation du formulaire
d'exorcisme et titre
IXe siècle
Miscellanea* Cologne, Bibliothèque de la cathédrale, CKC 15, fol, (début IXe s). A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 587-596 (F). Titre : Interdicciones satane, (fol. 96v-98v).
Fragment de sacramentaire de Saint-Gatien de Tours (fin IXe siècle)* Tours, BM, ms lat 184 (Saint-Gatien 61). E. Martène, De Antiquis Ecclesiae ritibus II, 1736, c. 975-979 (F). Titre : Incipit exorcismus super hominem quando a demonio vexatur (folios non précisés)
Sancti Pauli epistolae cum Glossis** Munich, BSB, Clm 14179.   Titre : Exorcismus contra febres, fol. 1b.
Rituel de Lorsch Vatican, BAV, Pal. lat. 485.   Titre : Oratio super hominum qui a demonio uexatur (fol. 54-55).
Psautier hymnaire Ambrosien Vatican, BAV, Vat. lat. 82. A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 576-579 (F) ; PL 17², p. 1109 (F) ; M. Magistretti, Manuale Ambrosianum ex codice saec. XI, II, Milan, 1904, p. 469-471 (R). Titre : Exorcismus, (fol. 244-246).
Xe siècle
Bénédictions à la suite d'un lectionnaire Munich, BSB, Clm 17027. A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 599-603 (F). Titre : Exorcismus super eos qui a demonio uexantur, (fol. 85).
Predicationes de anni circulo* Munich, BSB, Clm 6342 (fin IXe-déb. Xe s). L. Rockinger, Quellen und Erörterungen zur Bayerischen und Deutschen Geschichte, VII, 1858, reprint 1969, p. 318, n. 23 (F). Titre : Contra sagittam diaboli, (fol. 168v-169r).
Dans les marges supérieures et inférieures du manuscrit, qui comporte un sermon sur les bonnes œuvres.
Miscellanea Paris, BN, ms. lat, 2855.   Titre : Inclite parentis, alme Criste pignus unicum ; Imperat omnipotens – Procul o procul effuge demon (fol. 159v-160, fin du recueil)
Pontifical Lanalatense* Rouen, BM, ms lat A 27 (Catal 368, Jumièges K 26) E. Martène, De Antiquis Ecclesiae ritibus II, 1736, c. 972-975 (F) ; G. H. Doble, Pontificale Lanaletense, London, 1937 (Henry Bradshaw Society LXXIV) (R). Titre : Incipit exorcismus contra demonum.
Rituel de Bobbio Vatican, BAV, Vat lat 5768.   Inscription non datée à la fin du manuscrit : Liber exorcismorum cum ceterisque ad curatum pertinent, in fine habent misse votive (fol. 125v).
Rituel du diocèse de Mayence* Vienne, Bibliothèque, CVP 1888 A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 603-609.(F) Titre : Orationes contra demoniacum (fol. 82-95).
XIe siècle
Pontifical d'Otton de Riedenbourg évêque de Ratisbonne (1060-1089) Paris, BN, ms lat 1231.   Titre : Ad succurendum his qui a demonio vexantur (fol. 193v-202v).
Pontifical de Salzbourg adapté à l'usage de Sées Paris, BN, ms lat 820.   Titre : Inpositio manuum super energuminum (fol. 138-146v).
Missel de Léofric* Rouen, BM, ms. lat. Y 6 (Catal. 422) Leofric Missal as used at Exeter during at Exeter (1051-1072), éd. F. E. Warren, Oxford, Clarendon Press,1883. (R) Titre : Orationes super eos qui a demonio uexantur
Liber Ordinum d'Espagne* Silos Codex,
Bibliothèque Royale de Madrid, ms lat. 56 		Le liber ordinum en usage dans l'Eglise Wisigothique et mozarabe d'Espagne du Ve au XIe s, éd. M. Férotin, Paris, Firmin-Didot, 1904 (Monumenta ecclesiae liturgica 5). (R) Titre : Ordo celebrandus super eum qui a spiritu inmundo uexatur.
XIIe siècle
Miscellanea** Augsbourg, Staatsbibliothek 2°Cod 12. Titre : Exorcismi, (fol. 1v).
Rituel de Saint Florian (144 fol.) * Autriche, Bibliothèque du chœur de Saint Florian, XI, 467. Das Rituale von St Florian au XIIe s, éd. A. Franz, Fribourg en Brisgau, 1904. (R) Titre : Benedictio super energumenorum, (fol. 116-119).
Fragment de Rituel (3 folios)* Aschaffenburg, Hofbibliothek, ms. 55. Vogel et Elze, Le Pontifical romano-germanique, II, p. 201 ; A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 609. (F) Titre : Exorcismus super demoniacum (fol. 2r-2v).
Recueil de vies de saints ** Erlangen, Universitätsbibliothek, ms. 417.   Fragment d'exorcisme (fol. 113).
Rituel de Prüm (130 fol.) Munich, BSB, Clm 100. Ouvrage intitulé : Liber exorcismorum et benedictionum salis, aque, cerei, cineris, palmarum… 6 folios concernent les exorcismes (fol. 110-117).
Missel-Pénitentiel (254 fol.) Munich, BSB, Clm 3909. Titre : Exorcismus super energumenos (fol. 250r-253r)
Rituel et pénitentiel de Cologne (86 fol.) Paris, BN, ms. lat. 14833. Titre : Incipit inpositio manuum super energuminum baptizatum (fol. 31v-42v).
Pontifical bénéventain IX-Xe, puis libellus d'exorcismes XI-XIIe s Vatican, BAV, Vat. lat. 7701.   Pas de titre.
Libellus d'exorcisme indépendant (fol. 74-79).
XIIIe siècle
Miscellanea** Munich, Clm 615.   La datation du manuscrit est incertaine, l'exorcisme se situe à la fin du recueil. Titre : Exorcismus versibus germanicis sive 'Nachtsegen' (fol. 127).
Fragment d'un recueil composite de manuscrits de l'abbaye Saint-Martial de Limoges. Paris BN, ms. lat, 3713.   Titre : Fulgure. † In nomine Domini nostr Jhesu Christi incipit oracio de angelo Rafael (fol. 102v-108v).
Fragment d'un Pontifical ou Manuel** Londres, British Library, Add. 34652.   L'exorcisme se trouve à la fin du recueil, il comprend des espaces pour les initiales et la musique (fol. 14).
XIVe siècle
Tableau 2 : Manuscrits sans exorcismes
Libellus d'exorcisme dans un groupe de textes en dialecte Castillan. Paris, BN, ms. lat, 3576.   Titre : Non sis oblitus Domine oraciones pauperum ad te clamans (fol. 123-123v)
Miscellanea** Fritzlar, Bibliothèque de la cathédrale, ms. 25. Titre : Formula exorcismi (fol. 73v-74r).
Sermones vel flores apostolorum de tempore ** Munich, BSB, Clm 24727. Titre : Exorcismus (fol. 105).
Daté vers 1352. Exorcisme isolé.
Miscellanea (23 fol.) ** Munich, BSB, Clm 23374. Petit recueil de 23 folios en trois parties, des sermons, des bénédictions et exorcismes et des exempla. Exorcismes contre les morsures de serpents (fol. 16v-17v).
Miscellanea (149 fol.) ** Munich, BSB, Clm 4386, Le texte intitulé Exorcismi latini contra dolorem dentium, contra epilensyam (sic)… est à la fin du recueil (fol. 148).
Rituel d'exorcisme (44 fol.) Munich, BSB, Clm 10085. Titre : Exorcismi latini et germanici, la date de 1365 apparaît au folio 10.
Rituel d'exorcisme* Schlägl Praemonstratensian Institut Plaga (Autriche), Cpl. 194. Cité dans A. Franz, Die Kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, II, p. 599-603.  
Tableau 2 : Manuscrits sans exorcismes
  Livres liturgiques Localisation, côte des Manuscrits Edition
IXe siècle Rituel de saint Rémi de Reims Vatican, BAV, Reg lat, 191  
Xe siècle
Martyrologe de Wandalbert de Prüm et rituel Paris, BN, ms lat 5251
Rituel d'Italie sseptentrionale Monza, Bibliothèque capitulaire, cod. B-15/128 F. dell'Oro, "Un rituale del secolo X proveniente dall'Italia settentrionale" dans Rituels, Mélanges au Père Gy, 1990, p. 215-249.
XIe siècle
Missel votif de Catalogne suivi d'un rituel Paris, BN, ms lat nouv acq 557
Rituel en écriture bénéventaine Rome, Bibliothèque Vallicellane, C 32 Ein Rituale in Beneventianischer Schrift, B. Vallicelliana C 32, ende XIe s, éd. A. Odermatt, Universitätsverlag, Fribourg, 1980 (Spicilegium Friburgense 26).
Rituel et Missel votif Rome, Bibliothèque Vallicellane, E 62
Manuel Ambrosien de l'Eglise de Milan   Manuale ambrosianum ex codice s. XIe, éd. Magistretti, Milan, 1904-1905 (Monumenta Veteris liturgiae Ambrosianae 2-3).
XIIe siècle
Pontifical Ambrosien de l'Eglise de Milan   Pontificale in usum ecclesiae mediolanensis, éd. Magistretti, Milan, 1897 (Monumenta Veteris liturgiae Ambrosianae 1).
Rituel rhénan Zürich, 114 Das Rheinauer rituale, anfang des XIIe Jahrundert, éd G. Hürlimann, Universitätsverlag, Fribourg, 1959 (Spicilegium Friburgense 5).
XIVe siècle
Rituel de l'évêque Henri I de Breslau (1302-1319)   Das Rituale des Bischofs Heinrich I von Breslau (1302-1319), éd. A. Franz, Fribourg en Brisgau, 1912.
Rituel Paris, BN, ms. lat. 1210
Rituel parisien Paris, BN, ms. lat. 14825