3.2.3.4. Le décodage des données

Les données recueillies sont les comportements verbaux/oraux et non verbaux (regard, toucher, kinesthésie) des acteurs de l’interaction. La dynamique de la communication se situe à un seuil de trois secondes, c’est-à-dire que la réaction des partenaires de l’interaction est calculée dans un laps de temps se situant à trois secondes à partir du début du comportement d’un des acteurs entraînant une réaction chez l’autre acteur.

Cette phase de décodage des données a été très longue car elle a été effectuée par deux personnes pour les mêmes films. Ce sont les mêmes personnes qui ont effectué ce décodage. Ainsi, chaque phase de protocole était analysée par rapport à chaque mode de communication (verbal/oral, kinesthésie, regard et toucher). Trois minutes de film étaient visionnées huit fois (quatre fois pour l’adulte et quatre fois pour l’enfant). Ce décodage durait en moyenne quatre heures pour une phase de protocole (temps multiplié par deux avec l’autre décodeur).