II Ouvrages imprimés composés ou compilés par les plus anciens et les plus récents professeurs du Dâr-Al-Fonun

1. 1 Kržiž, August. Der qavā id -i mušq- i daste ve qā ide ve qanūn-i naẓm-i tūpḫane... Règles d’utilisation des batteries, traduit du français en persan par Zakī Ḫān Māzanderānī, Mīrzā Moḥammad. Téhéran, éditeur inconnu, 1249 (1833).
2. 2 Risāle der ilm-i tōpḫāne. Traité sur l’artillerie, traduit du français en persan par Zakī Ḫān Māzanderānī, Mīrzā Moḥammad. Téhéran, éditeur inconnu, 1265 (1850).
3. 3 Risāle der mešq-i tūp. Traité sur l’exercice de l’artillerie, traduit du français en persan par Zakī Ḫān Māzanderānī, Mīrzā Moḥammad. Téhéran, éditeur inconnu, 1270(1854).
4. 4 Der tašrīḥ ve tawḍīḥ ilm-i ǧ erri atqīl... Traité de statique, traduit du français en persan par Zakī Ḫān Māzanderānī, Mīrzā Moḥammad. Téhéran, éditeur inconnu, 1273 (1857).
5. 5 Risāle der ilm-i mesāḥet. Traité de géométrie, traduit du français en persan par Zakī Ḫān Māzanderānī, Mīrzā Moḥammad. Téhéran, éditeur inconnu, 1274(1858).
6. 6 M. Nicolas. Traité militaire au sujet de la science de l’artillerie. (S. l. n. d.)
7. 7 Lieutenant Buhler. Traité militaire au sujet de la science de l’artillerie. (S. l. n. d.)
8. 8 Docteur Polak. La chirurgie. (S. l. n. d.)
9. 9 Docteur Abu’l-Hassan Khan. La thérapeutique. (S. l. n. d.)
10. 10 Docteur Allbu. La physiologie. (S. l. n. d.)
11. 11 M. Lemaire. La science de la musique. (S. l. n. d.)
12. 12 Kazim ibn Mirza Muhammad. Mir’at ‘al-bulaha. Téhéran ? Éditeur inconnu, 188-.
13. 13 Docteur Ali Ra’isu’l-Atibba. L’anatomie. (S. l. n. d.)
14. 14 Johann L. Schlimmer. Terminologie médico-pharmaceutique et anthropologique française-persane avec traductions anglaise et allemande des termes français. Téhéran, Ali Gouli Khan, 1874.
15. 15 Mirza ‘Abdu’l-Ghaffar. Najmu’d-Dawla. Bidayatu’l-Hisab (L’arithmétique élémentaire). (S. l. n. d.)
16. 16 Kifayatu’l-hisab, un manuel d’arithmétique. (S. l. n. d.)
17. 17 Wasitu’l-Hisab, un manuel plus compliqué. (S. l. n. d.)
18. 18 Nihayatu’l-Hisab, un manuel encore plus compliqué. (S. l. n. d.)
19. 19 Géométrie détaillée et géométrie abrégée. (S. l. n. d.)
20. 20 Géographie avec un atlas. (S. l. n. d.)
21. 21 L’algèbre. (S. l. n. d.)
22. 22 Histoire naturelle. (S. l. n. d.)
23. 23 Télémaque (traduction de Fénelon). (S. l. n. d.)
24. 24 Mirza ‘Ali Akbar-Khan Muzayyiinu’d-Dawlla Naqqash-bashi. Dictionnaire français-persan. (S. l. n. d.)
25. 25 Conversations français-persan. (S. l. n. d.)
26. 26 Conjugaisons françaises, expliquées en persan. (S. l. n. d.)
27. 27 Mirza Riza Khan Muhandisu’l-Mulk. Géométrie élémentaire et secondaire. (S. l. n. d.)
28. 28 Géographie élémentaire et secondaire. (S. l. n. d.)
29. 29 Résolutions de problèmes algébriques. (S. l. n. d.)
30. 30 Cartes de géographie et cartes de la Perse (Jahan-numa-yi-musattaha). (S. l. n. d.)
31. 31 Cartes de l’Amérique et de l’Afrique. (S. l. n. d.)
32. 32 Mirza Mahmud Khan. Chimie. (S. l. n. d.)
33. 33 Mirza Asadu’llah-Khan Muhandisu’s Sultan. L’arithmétique selon les quatre règles fondamentales. (S. l. n. d.)
34. 34 Géométrie élémentaire. (S. l. n. d.)
35. 35 Géographie élémentaire. (S. l. n. d.)
36. 36 M. Richard. Méthode de rédaction. (S. l. n. d.)
37. 37 Grammaire pour la rédaction. (S. l. n. d.)
38. 38 Traduction de Mamayian. (S. l. n. d.)
39. 39 Aqa Khan Muhasibu’d-Dawla. Usul-i-’Ilm-Jabr, au sujet de l’algèbre. (S. l. n. d.)
40. 40 Géographie. (S. l. n. d.)
41. 41 Muhammad Safi Khan Nazimu’l-Ulum. Géographie. (S. l. n. d.)
42. 42 Sulayman Khan Ihtisabu’l-Mulk. Atlas de poche. (S. l. n. d.)
43. 43 Mirza ‘Ali Khan Mutarjimu’s-Saltana. Histoire élémentaire des pays de l’Est et de la Grèce. (S. l. n. d.)