Annexe n°2 :
Tableau du Lyon insalubre
(AML, I5 1&2, Rapport sur l’établissement et les premiers travaux du conseil de salubrité de la ville de Lyon, Lyon, Rusand, 1824, pp. 4-5) :

« Il est en Europe peu de grandes villes qui, plus que celle de Lyon, réclament des mesures sanitaires. Où trouverait-on sur un plus petit espace un si grand nombre d’habitants réunis ? Dans quelle capitale l’air circule-t-il avec moins de facilité ? En est-il qui recèle tant de foyers d’infection, qu’enveloppent tant de vapeurs insalubres ? L’étranger qu’attire dans nos murs la beauté de notre ciel ou les merveilles de notre industrie, est exposé à chaque pas à rencontrer un objet dégoûtant, à respirer un air fétide. Il se demande pourquoi une ville bâtie entre deux fleuves manque d’eau pour laver ses rues et ses places publiques ; pourquoi ses habitants sont réduits à s’abreuver d’eaux chargées de principes calcaires ? Si un étranger examine la compacité des matériaux qui entrent dans la construction de nos édifices, il ne peut concevoir l’infiltration des matières contenues dans les fosses d’aisances. Et combien il doit être étonné de voir meublés et habités les premiers étages des maisons dont la toiture n’est pas encore achevée ? ».