Conclusion

La NLM est le premier producteur de bases données bibliographiques et texte intégral dans le domaine de la médecine. Sa mission consiste à collecter, organiser et diffuser gratuitement les informations fiables dans ce domaine. Sa stratégie, durant les cinq dernières années, s’est concentrée sur l’exploitation du Web comme un moyen opportun pour réussir sa mission. A travers plusieurs plates-formes de services gratuits (PubMed, PubMed Central, MEDLINEplus, ClinicalTrials.gov, ArcticHealth, NLM.gateway), la NLM prouve sa puissance et sa distinction en tant que producteur d’information médicale destinée à des usages internationaux. La réussite de sa mission s’appuie surles énormes investissements du gouvernement américain dans la production et la diffusion gratuite d’information sur les recherches médicales nationales. Certes, le monde entier profite des services offerts par la NLM, mais nous pouvons nous interroger sur la dimension politique de cette mission. En offrant gratuitement les informations médicales produites aux USA, la NLM participe-elle à la promotion des recherches médicales et à l’industrie clinique américaine dans le monde ?