3-3- Hypothèse III : Sur l’existence de ces formes de symbolisation dans la peinture artistique et dans les rêves.

Ces différentes formes de symbolisation et leur achoppement se retrouvent dans le travail du rêve ainsi que, de façon spécifique, dans celui de certains peintres.

• Première sous-hypothèse III : Il existe des points de convergence entre travail du rêve et travail de la création picturale.

Dans les deux cas, cela passe par un processus de retournement passif / actif.

Il est possible de trouver de la symbolisation élémentielle et primaire comme pont pivot entre existence et perte, survivance et dilution, dans ces deux type de travail psychique. Les éléments géométriques y sont alors intermédiaires et servent de charpente interne comme préalable, préformation de la représentation-chose.

Une dialectique commune existe entre espace du rêve et du tableau. Processus onirique et création picturale admettent tous deux des temporalités similaires.

• Deuxième sous- hypothèse III : Le traumatisme est un paradigme de ce rapprochement.
• Troisième sous-hypothèse III : Les points de divergence passent par la groupalité psychique.