Annexe 6 – Données sur la pollution de l’air

Plusieurs types de données sur la pollution atmosphérique émanant de diverses sources sont rassemblées ici : d’abord un tableau de présentation des implications essentielles des polluants atmosphériques en rapport avec le transport routier ; ensuite une analyse plus approfondie du poids des différentes activités humaines dans l’émission des principaux polluants de l’air ; puis des indications concernant les différents modes de transport terrestre et leurs zones d’émission ; enfin, quelques rapides éléments de comparaison entre la France et l’Allemagne.