Découpage du récit en unités élémentaires

La première opération effectuée sur le texte sélectionne les passages de l’entretien retenus pour l’analyse, et l’on doit s’interroger sur les critères qui président à ce choix. En fait, le découpage n’est pas sélectif et l’on garde toutes les unités de sens, en supprimant seulement les répétitions dues à l’oral (à l’intérieur d’un segment ou entre segments) et les mots non signifiants. La deuxième opération consiste à répartir les unités sélectionnées entre les trois niveaux de langage évoqués plus haut.