Questionnaire N°2 : Eté 2002.
SUR LES ESPACES PUBLICS A BEYROUTH

Bonjour, je suis architecte urbaniste, et je prépare un doctorat en Géographie Aménagement Urbanisme à l’Institut d’Urbanisme de Lyon en France. Je vous remercie pour votre contribution à ma recherche scientifique sur les espaces publics à Beyrouth, en remplissant ce questionnement.

1-Quelques renseignements :

1-1- Age : a- ( ) 0-15 b- ( ) 15-35 c- ( ) 35-64 d- ( ) >64

1-2- Sexe : a- ( ) Homme b- ( ) Femme

1-3- Niveau culturel  : a- ( ) Primaire b- ( ) Secondaire c- ( ) Universitaire

1-4- Niveau social  : a- ( ) Classe pauvre b- ( ) Classe moyenne c- ( ) Classe aisée

1-5- Nationalité  : a- ( ) Libanaise b- ( ) Autre

1-6- Lieu de résidence : a- ( ) Beyrouth municip b- ( ) Banlieue Est de Beyrouth

c- ( ) Banlieue Ouest de Beyrouth d- ( ) Autre

1-7- Appartenance confessionnelle : a- ( ) Chrétienne b- ( ) Musulmane c- ( ) Autre

2- Le Public beyrouthin :

2-1- Selon vos représentations et vos pratiques de l’espace public, quel (s) type (s) de public est le plus proche au « public beyrouthin » ?

a- ( ) Public Citoyen/citadin b- ( ) Public Communautaire c- ( ) Autre type

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2-2- Pensez-vous que le public à Beyrouth peut-être défini comme étant :

a- ( ) Une Seule société b- ( ) Deux sociétés c- ( ) Plusieurs sociétés

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3- Public et Espace public :

3-1- Où se déroulent la plupart de vos temps libre et vos relations avec les autres ?

a- ( ) Espaces privés : maisons, clubs privés… b-( ) Espaces publics urbains : jardins publics, corniches, plages… c- ( ) Lieux de consommation : cafés, restaurants, cinémas, centres commerciaux... d- ( ) Autres types de lieux

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3-2- Quels types de relations avez-vous avec l’espace public à Beyrouth ?

a- ( ) Usage neutre indifférent b- ( ) Relation de consommation

c-( ) Relation sociale et symbolique d- ( ) Autre type de relations

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3-3- Selon vous, quel type de comportement reflètent le plus les pratiques des beyrouthins dans l’espace public ?

a-( ) Respect et reconnaissance de l’autre et Respect de l’espace public

b- ( ) Non respect de l’autre et non respect de l’espace public

c- ( ) Indifférence de l’autre et de l’espace public d- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3-4- Selon vous, les Espaces publics à Beyrouth sont plutôt :

a- ( ) des espaces publics ouverts à tout le monde

b- ( ) des espaces publics appropriés parfois par une seule communauté qui les symbolisent

c- ( ) des espaces communautaires qui excluent l’autre moralement ou physiquement

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4- Public et Politique publique :

4-1- Quel (s) rôle (s) avez vous dans la constitution des espaces publics à Beyrouth ?

a- ( ) Participer dans la conception/production b- ( ) Donner des conseils et éprouver des besoins c- ( ) Aucun rôle et absence totale d- ( ) Autre rôle

car ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4-2- Quels types de relations y a-t-il entre les espaces publics conçus et produits par les professionnels d’une part et vos différentes pratiques et attentes d’autre part ?

a- ( ) Harmonie complète b- ( ) relation neutre ou petit écart c- ( ) Un grand écart

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5- Espaces publics et politiques publiques :

5-1- A votre avis, pensez-vous que les espaces publics conçus par les décideurs ont :

a- ( ) un sens pour l’ensemble du public b- ( ) un sens particulier ou un intérêt particulier c- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5-2- Selon vous, quel est le référentiel des politiques des espaces publics, ou bien pourquoi sont-ils aménagés ?

a- ( ) Référentiel spatial : Pour donner une nouvelle image de la ville.

b- ( ) Référentiel économique : Pour capter des flux économiques

c- ( ) Référentiel social : Pour favoriser les rencontres entre le public beyrouthin

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6- Quelques places publiques :

6-1-Que signifie pour vous, selon vos pratiques actuelles et représentations personnelles, la place de l’Etoile ?

a- ( ) Un patrimoine architectural à préserver b- ( ) Un espace public ouvert à tout le monde c- ( ) Un lieu de restauration pour une certaine classe d- ( ) Un symbole politique e- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6-2-Que signifie pour vous, selon vos pratiques actuelles et représentations personnelles, la place des Martyrs ?

a- ( ) Un vide plein de mémoire b- ( ) Un vide stratégique c- ( ) Un vide neutre d- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6-3-Que signifie pour vous, selon vos pratiques actuelles et représentations personnelles, la place Sassine ?

a- ( ) Un espace public ouvert à tout le monde b- ( ) Un lieu de restauration pour une certaine classe

c- ( ) Un espace communautaire et politique d- ( ) Un espace neutre e- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6-4- Quelle place publique fréquentez-vous le plus et pourquoi ?

a- ( ) Place de l’Etoile b- ( ) Place des martyrs c- ( ) Place Sassine d- ( ) Autre

car -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------