Le système de circulation routière est une forme d’organisation sociale des déplacements. Circuler est un acte individuel dans un espace collectif. L’accident résulte d’un dysfonctionnement de cette structure collective.
Lors d’un accident, les forces de l’ordre remplissent un Bulletin d’Analyse des Accidents Corporels. Toutes les informations sont centralisées au Ministère des Transports. L’Observatoire Interministériel de la Sécurité Routière rassemble tous les éléments et édite chaque année le Bilan Annuel 15 . Tous les chiffres que nous citerons sont tirés de ce document.
SÉCURITÉ ROUTIÈRE., Bilan annuel, statistiques et commentaires, La Documentation Française,2002.